1
00:02:14,935 --> 00:02:19,705
Inshita imo nabelengele ilyashi ilyaiswilemo ifya kusekesha .
ifibukisho fya ku koleji...

2
00:02:19,706 --> 00:02:24,706
ukusembwa pa fipuna fya mu kalasi na .
ifibumba fya mu musebo...

3
00:02:25,579 --> 00:02:29,281
na nomba tatuli abakuta

4
00:02:29,282 --> 00:02:34,288
ifibukisho ifingi ifisuma ifyo ndefwaya ukusanga
ififulo ifipya ifya kufilembapo...

5
00:03:09,990 --> 00:03:11,833
Cibusa...nani wene?

6
00:03:16,797 --> 00:03:21,797
(Umukankaala Upendra ali no kupopomenwa
imilandile ukufuma muli filimu yakwe)

7
00:03:37,451 --> 00:03:39,685
Cibusa...ubunkolanya bwapwa...

8
00:03:39,686 --> 00:03:42,462
E ico nga ca kuti fyacitwa na iyi filimu? Tuli na
filimu imbi iya kwa Upendra.

9
00:03:43,290 --> 00:03:45,691
Cibusa...tuli ne sukulu ilyakusangwako

10
00:03:45,692 --> 00:03:46,898
Muli shani,..mufume!

11
00:03:47,294 --> 00:03:51,299
Amakalasi yabili ayapita yali kale .
ubukulu bwabikwa kuli ifwe

12
00:03:52,032 --> 00:03:56,502
Pali ino nshita tuli no kukanakwata abaisa .
pa mulandu wa kubulisha umubomfi

13
00:03:56,503 --> 00:04:01,340
Amamaki ayo twapokelela ilyo tulecita amasuko ni .
ukubulisha pa ma lipoti yesu

14
00:04:01,341 --> 00:04:08,691
Lelo nalishininkisha ukuti tukafumyapo babili
amapepala mu nshita ya kukansana

15
00:04:08,748 --> 00:04:13,586
Amakalasi yabili ayapita yali kale .
ubukulu bwabikwa kuli ifwe

16
00:04:13,587 --> 00:04:18,324
Pali ino nshita tuli no kukanakwata abaisa .
pa mulandu wa kubulisha umubomfi

17
00:04:18,325 --> 00:04:23,325
Amamaki ayo twapokelela ilyo tulecita amasuko ni .
ukubulisha pa ma lipoti yesu

18
00:04:23,396 --> 00:04:30,006
Lelo nalishininkisha ukuti tukafumyapo babili
amapepala mu nshita ya kukansana

19
00:04:37,911 --> 00:04:39,411
Caba icacindama ku ntanshi .

20
00:04:39,412 --> 00:04:39,719
Ee

21
00:05:14,314 --> 00:05:16,851
Ibumba lya bantu balesekelela kuli Sanvi

22
00:05:19,085 --> 00:05:24,085
Inshita imo nabelengele ilyashi ilyaiswilemo ifya kusekesha .
ifibukisho fya ku koleji...

23
00:05:24,124 --> 00:05:29,665
ukusembwa pa fipuna fya mu kalasi na .
ifibumba fya mu musebo...

24
00:05:29,729 --> 00:05:33,465
Uwasha...

25
00:05:33,466 --> 00:05:37,471
Ishina lyenu e shina fye limo ilyalembwa mu .
Amabuula ya fyonse
amalyashi yesu aya mweo...

26
00:06:06,366 --> 00:06:10,502
Bushe ukukansana te nshita ya bucibusa?

27
00:06:10,503 --> 00:06:14,713
Ukusuminishanya no kumfwikisha ukuti mu kwikatana .
amaka ya bufi

28
00:06:15,842 --> 00:06:20,086
Ukukoma kumo nelyo fibili kwalicindama mu .
ishina oi umulandu wa cikaya

29
00:06:20,847 --> 00:06:25,762
Cilemoneka kwati inshita yesu iya ku koleji te kuti ibe .
icalinga,
kanshi natushitile icifulo pa sukulu

30
00:06:26,653 --> 00:06:28,520
Oh s% na * t amaka yaile 0TH!

31
00:06:28,521 --> 00:06:28,654
Oh s% na * t amaka yaile 0TH!

32
00:06:28,655 --> 00:06:29,655
Ee, kuti namona ifyo...

33
00:06:29,656 --> 00:06:30,856
Bushe kuti mwamona shani mu mfifi???

34
00:06:30,857 --> 00:06:33,859
Maneja...ni kwi muli???
Langeni jenereta

35
00:06:33,860 --> 00:06:36,670
Maneja...ni kwi muli???

36
00:07:26,579 --> 00:07:28,149
Katungulula mukwai bafumyepo!!

37
00:08:32,779 --> 00:08:34,019
Taali na maka ya kwishiba ukuti ni ani!

38
00:09:28,968 --> 00:09:31,737
Cibusa, ndeyapo. Mwisa nga mulefwaya
ku

39
00:09:31,738 --> 00:09:33,775
Ni kwi ukuya?

40
00:09:46,352 --> 00:09:47,854
Cishibeni, nashininkisha ukuti tacakamoneke mu
ipepala lya fipusho!

41
00:10:15,648 --> 00:10:17,821
Nga ifwe bonse kuti twafwala tai ku matalenta .
ubushiku?

42
00:10:17,884 --> 00:10:19,295
Oho... ica bulanda nga nshi

43
00:10:19,719 --> 00:10:20,697
Ico ni 0k, nkamwafwa.

44
00:10:20,787 --> 00:10:21,788
Cibusa, fuma ku mbali...

45
00:10:22,689 --> 00:10:23,429
Na ine nkaafwako!

46
00:10:24,257 --> 00:10:24,860
Cilifye bwino.

47
00:10:24,924 --> 00:10:26,267
Pano, pokeni ibuuku lyenu.

48
00:10:29,129 --> 00:10:29,928
Pano, cipokeni.

49
00:10:29,929 --> 00:10:30,964
Calicindama panono... pano pali ibuuku limbi.

50
00:10:37,170 --> 00:10:38,171
Ohh... bushe twasalilepo amabuuku yonse?

51
00:10:46,646 --> 00:10:47,716
Dude nalimupeele amabuuku yatatu!

52
00:10:47,881 --> 00:10:50,015
Uyu mwaume alecita kwati alesala amabuuku inshita itali panuma ya
twalipwishishe!

53
00:10:50,016 --> 00:10:51,757
Nani uwalemona amabuuku??

54
00:10:52,352 --> 00:10:53,387
Bushe mulekabila ukwafwilisha ukuli konse?

55
00:10:54,254 --> 00:10:55,130
Ee...natontonkenye nga nshi...

56
00:11:09,969 --> 00:11:11,370
ls ni ukukwela ukutali?

57
00:11:11,371 --> 00:11:13,146
Ee, tufwile ukufika pa muputule walenga butatu .

58
00:11:15,041 --> 00:11:16,076
Cisuma, lyena ncitile icisuma...

59
00:11:17,877 --> 00:11:21,013
mukwai nfunguleni ili ibuuku...

60
00:11:21,014 --> 00:11:21,847
Cinshi?

61
00:11:21,848 --> 00:11:25,784
Nalitemwa ukubelenga...cikaba inshita iisuma iya kupitamo

62
00:11:25,785 --> 00:11:27,787
E co ni mabuuku nshi mwabelenga?

63
00:11:27,854 --> 00:11:32,854
Nalitemwa sana ukubelenga, lelo nshiibukisha
amashina mu nshita fye iinono

64
00:11:32,992 --> 00:11:35,063
Oh ee, lelo ubushiku bumbi, nabelengele
Ilyashi lyalembwa na imwe

65
00:11:35,328 --> 00:11:36,094
Ok...ni kwi?

66
00:11:36,095 --> 00:11:39,907
Uyo mwalembele pa lwa babomfi ba kulala na bo .

67
00:11:41,067 --> 00:11:45,209
E ico bushe mwacibelenga pa mulandu wandi, nelyo mwacibelenga .
umutwe walimusansamusha?

68
00:11:46,372 --> 00:11:49,353
Ico cishinka calinga. Akatontonkanyapo pali ici kabili .
ukumweba.

69
00:11:56,816 --> 00:11:59,023
Nali nshatala namonapo amenso ya cipupu aya .
koleji pa ntanshi.

70
00:11:59,352 --> 00:12:01,186
Mu nshila, cinshi mulecita pano?

71
00:12:01,187 --> 00:12:04,361
Nasambilisha iciKannada ku bashili baKannana

72
00:12:05,325 --> 00:12:07,192
E ico bushe mulelanda bwino ululimi lwa ciKannada?

73
00:12:07,193 --> 00:12:09,862
Muli shani! Nasambilile mwi sukulu lya kwikalamo...

74
00:12:09,863 --> 00:12:14,005
kanshi, nangu ca kutila te kuti ndelanda bwino .
IciKannada,
Kuti nabelenga no kulemba bwino bwino.

75
00:12:16,536 --> 00:12:18,413
Cawama ukwishiba ifyo.

76
00:12:19,038 --> 00:12:20,372
Bushe mufwile ukuba ne ng’anda iyaisulamo lyene?

77
00:12:20,373 --> 00:12:21,852
Oh...ee...

78
00:12:24,477 --> 00:12:25,210
Bushe nkasunga aya mabuuku pano?

79
00:12:25,211 --> 00:12:26,383
Ca cine

80
00:12:30,383 --> 00:12:32,556
Oh...bushe ibumba ilikalamba nga nshi!

81
00:12:33,186 --> 00:12:35,063
Tandemona ne menso ya balya .
ukuikala pa cipuna ca kulekelesha!

82
00:12:35,822 --> 00:12:37,392
Cifwile ukuba icakosa ukutungulula ifingi ifya .
kuli bene!

83
00:13:38,318 --> 00:13:40,559
Naumfwapo ifingi pali iwe.

84
00:13:43,856 --> 00:13:46,097
Ukuba mu mwaka wa kubalilapo, uleesha kale .
ukusansamusha ukufika ku bakulu.

85
00:13:58,137 --> 00:14:01,914
Lyene mwamwafwa pa kusenda amabuuku yakwe ku .
umuputule wa butatu.

86
00:14:05,611 --> 00:14:06,988
Ninjishiba, ulefwaya ukusekesha umukalamba.

87
00:14:11,517 --> 00:14:15,124
Nalelanda naimwe pa nshita itali nga nshi
inshita na
tamukwete nangu umucinshi wa kwiminina
ukufika pa ntanshi ya muntu umukalamba!!

88
00:14:18,291 --> 00:14:19,861
Shikulu, napapata ikaleni panshi...

89
00:14:28,000 --> 00:14:30,446
Shikulu, tapali icipuna icilemoneka...

90
00:14:35,074 --> 00:14:36,108
Oh lesa wandi!

91
00:14:36,109 --> 00:14:42,253
Pa 8 koloko akasuba, kwaliba ukutenta nga nshi! Ni kwi kuli ine
amagalasi ya kasuba?

92
00:14:48,321 --> 00:14:50,392
Manja, ube uwafuuka!

93
00:15:12,478 --> 00:15:15,482
(Alapa mu lulimi lwakwe ulwa kufyalwamo)

94
00:15:21,654 --> 00:15:25,192
Bonse...umfweni...mucecete...umo
mineti napapata...

95
00:15:26,325 --> 00:15:28,965
Icalenga ukuti bonse twalonganine pano lelo .
ni...

96
00:15:29,529 --> 00:15:30,371
ukubwesha.

97
00:15:32,398 --> 00:15:36,608
Umukalamba aingile mu muputule wesu kabili .
ukuuma umo pali ifwe...

98
00:15:37,003 --> 00:15:38,482
Moneni ifyo bamupooseleko...

99
00:15:39,138 --> 00:15:40,708
Alipooselwe nga imbwa!

100
00:15:41,073 --> 00:15:45,610
Pa mulandu fye wa kuti tuli abaice, bali .
ukutucusha.

101
00:15:45,611 --> 00:15:47,682
Ici cifwile ukuleka nomba.

102
00:15:49,415 --> 00:15:51,395
Ni ani uyu umupeto wa buwelewele??

103
00:15:51,484 --> 00:15:52,150
Muli shani cibusa!

104
00:15:52,151 --> 00:15:53,151
Abaice ni...

105
00:15:53,152 --> 00:15:54,119
Pano pokeni ici...

106
00:15:54,120 --> 00:15:54,986
Cinshi?

107
00:15:54,987 --> 00:15:56,660
Icipokeni. Ifintu fyacindama ifya musango yo fifwile ukuba .
ukutumwa ukufuma pa pulatifomu iyaishibikwa.

108
00:16:01,461 --> 00:16:03,270
Bushe batutwala abaice ku cinshi?

109
00:16:03,796 --> 00:16:04,467
Umuntu umupiina.

110
00:16:04,997 --> 00:16:06,565
Umusango bamucushishe...ameno yakwe
ni...

111
00:16:06,566 --> 00:16:07,670
Ameno yakwe yalepuma

112
00:16:08,201 --> 00:16:09,201
Moneni ifyo bamupooseleko sana .

113
00:16:09,202 --> 00:16:10,306
Alipooselwe nga imbwa!

114
00:16:11,037 --> 00:16:13,605
Nga twashipikisha iyi mibele ukwabula ukukansana,

115
00:16:13,606 --> 00:16:16,775
tukaya mu lyashi lyesu ilya ku koleji nga .
aba mwenso.

116
00:16:16,776 --> 00:16:19,644
Nga twabika ukulwisha kwaumfwana nomba, .

117
00:16:19,645 --> 00:16:22,558
tukaishibikwa nga nkama pa kati ka .
abaice ku ntanshi!

118
00:16:24,450 --> 00:16:28,956
Pa numa ya nshita itali ukufuma muli ici .
koleji,
abaice besu balingile ukubelenga amalyashi ya bucibusa bwesu.

119
00:16:31,357 --> 00:16:34,395
Mwe bonse na kabili moneni ifyo .
umulumendo umupiina uushakwata umulandu...

120
00:16:35,428 --> 00:16:36,494
moneni ifyo bamupooseleko sana...

121
00:16:36,495 --> 00:16:38,396
Alipooselwe nga imbwa!

122
00:16:38,397 --> 00:16:40,732
Ok abalumendo ba fan...mufume!

123
00:16:40,733 --> 00:16:42,110
Bushe bonse bali na ine pali ici?

124
00:16:47,740 --> 00:16:50,475
Shikulu, cali cishinka cenu ukufwala tai.

125
00:16:50,476 --> 00:16:53,218
Lelo cimoneka kwati koleji yonse ni .
ukucifwala lelo!

126
00:17:05,658 --> 00:17:06,500
Bushe ubwafya bobe nibupi?

127
00:17:11,097 --> 00:17:14,271
(Atukana mu lulimi lwakwe ulwa kufyalwamo)

128
00:17:28,314 --> 00:17:29,725
Mwisa abalumendo...

129
00:17:30,116 --> 00:17:31,527
Buula umupeto no kwisa bwangu...

130
00:20:24,957 --> 00:20:29,235
Bushe ni mwe basambi 6 abasangilweko .
ukuimikwa?

131
00:20:29,962 --> 00:20:33,865
Shikulu, tatuli baonaula...

132
00:20:33,866 --> 00:20:37,335
twabombomana fye pa kukanacita nangu cimo

133
00:20:37,336 --> 00:20:41,580
Tatwafwaya ukubutuka ku .
umuputule wa kunwamo uwapalamisha

134
00:20:41,907 --> 00:20:44,854
Lelo cilemoneka kwati tatusanga inshila imbi .

135
00:20:45,377 --> 00:20:49,723
Nga mwatupoosa aba kulekelesha ukufuma mu .
koleji,

136
00:20:49,815 --> 00:20:53,051
Lekeni njile, ndi ne sukulu ilya kusambilila

137
00:20:53,052 --> 00:20:57,330
Tatwakwata ubwafya, ni lulumbi lwabo .
ico cikaba pa mulandu

138
00:21:44,804 --> 00:21:46,037
Tata nine Manja.

139
00:21:46,038 --> 00:21:47,539
Nalefwaya indalama amakana 10 mu kwangufyanya.

140
00:21:47,540 --> 00:21:48,106
Cinshi mwana?

141
00:21:48,107 --> 00:21:49,518
Nali no kushita mashini wa lethe

142
00:21:50,476 --> 00:21:51,309
Cinshi? Mashini wa lethe??

143
00:21:51,310 --> 00:21:54,479
Ee tata, ndefwaya ukupoka ipepala lya mepusho
ukufumina kabili pa numa ukufishita.

144
00:21:54,480 --> 00:21:56,648
Ico ndefwaya fye ukubika ni ndalama amakana ikumi.
Ni ncito iyakwata indalama ishingi.

145
00:21:56,649 --> 00:21:58,526
Icisuma nga nshi umwana wandi. Nkatuma indalama bwino bwino
ukutali.

146
00:21:58,751 --> 00:22:00,355
Bushe asumine ifyo ukwabula ukupita mu mbali?

147
00:22:02,421 --> 00:22:04,367
Ni ncito nshi batata babomba?

148
00:22:05,725 --> 00:22:10,003
Imipando ya pa balkoni iya ma rupi 200 fye...

149
00:22:11,931 --> 00:22:13,464
Tuli ne ndalama 30,000

150
00:22:13,465 --> 00:22:14,910
Tuli ne ndalama 50,000

151
00:22:15,101 --> 00:22:16,501
Bushe mwakwanishe shani ukulonganika ifi fyonse
indalama?

152
00:22:16,502 --> 00:22:17,402
Bushe kuti nacita shani...?

153
00:22:17,403 --> 00:22:21,372
Umutengo wa malipilo ya kubwekeshapo, amalipilo ya masambililo, .
amabiliti ya malaiti na mabilioni ya cakulya fyonse fyalipwa
ukuya mu mulu.

154
00:22:21,373 --> 00:22:21,940
Nga pa lwa ndalama sha kusonkela amenshi?

155
00:22:21,941 --> 00:22:22,885
Na nomba line lilepulintwa.

156
00:22:27,146 --> 00:22:29,456
Cilumendo. ..fwayeni amamotoka ayacepa

157
00:22:32,985 --> 00:22:34,589
80 amakana ya ma rupi?!!!

158
00:22:36,088 --> 00:22:37,829
Tucili twacepa na bambi amakana 30 .
amarupi“.

159
00:22:38,958 --> 00:22:42,894
Ukupaalwa ne lyashi lya bulesa ilyo ali mu .
ifumo...

160
00:22:42,895 --> 00:22:45,603
conse icashala kuli ine ni co ndefwaya ukubomba .
umulimo.

161
00:22:46,732 --> 00:22:50,612
Na kabili nkakuula Rama .
Setufu...

162
00:22:50,970 --> 00:22:52,103
Cibusa...lelo tapali amenshi!

163
00:22:52,104 --> 00:22:53,674
Lelo mulandu nshi mulekabila amenshi ku kukuula .
ukubutuka?

164
00:22:55,574 --> 00:22:59,488
Na kabili nkakuula Rama .
Setufu...

165
00:22:59,778 --> 00:23:03,692
Ibumba lyandi ilya babomfi lyaliiteyanya...

166
00:23:04,617 --> 00:23:11,762
Tuli ne milimo iikalamba iya kubomba kabili .
ama mailoshi ayengi aya kuya...

167
00:23:12,057 --> 00:23:19,032
Lelo ni kwi inshita ya kucita fyonse...pa nshita
icine cine cilecepa

168
00:23:19,632 --> 00:23:22,738
Umutolo pa mabeya yesu walifulisha...

169
00:23:23,702 --> 00:23:26,148
kuti twacishimikilako bambi

170
00:23:30,910 --> 00:23:32,143
Motoka uwawama nga nshi.

171
00:23:32,144 --> 00:23:33,578
Bushe mulandu nshi muleshitisha pa mutengo uwacepa nga nshi .
kwi?

172
00:23:33,579 --> 00:23:34,785
Bushe kuli ubwafya muli ici?

173
00:23:34,847 --> 00:23:37,148
Takuli ubwafya nangu panono!

174
00:23:37,149 --> 00:23:39,425
Caishile kuno ku kulungika.

175
00:23:39,952 --> 00:23:43,900
Nalitumine umwine wa ng’anda pa numa ya kuilungika .
kabili amwebele ukuti alipile amakana 80 .
amarupi no kuipoka.

176
00:23:44,056 --> 00:23:48,004
Kuli ico atile, “Cibusa, uluba.
Kuti nakwata motoka upya pali iyo ndalama.Imwe
kuti asunga uyu umo!.

177
00:23:48,127 --> 00:23:49,003
Bushe atile shani shikulu?

178
00:23:49,061 --> 00:23:53,066
Atile, “Cibusa, uluba.
Kuti nakwata motoka upya pali iyo ndalama. Imwe
kuti asunga uyu umo!”

179
00:23:54,133 --> 00:23:58,206
Lelo ndi no kutwishika kwandi ukuti ici cipe .
muli fye amadola amakana 50.

180
00:23:58,704 --> 00:24:01,412
Kabili tuli no kutwishika kwesu nga ca kuti iyi motoka ya cine cine .
mu mibele ya kubomba...

181
00:24:02,608 --> 00:24:03,608
Ifi fyonse fyali bwino.

182
00:24:03,609 --> 00:24:06,556
Lelo mwinshipa ilyo mulingile ukulipila .
ukushala kwa ma rupi amakana amakumi yatatu, ok?

183
00:24:08,480 --> 00:24:10,892
Naumfwa ukuti abasambi 6 baliimikwa
ukufuma ku koleji yenu.

184
00:24:12,918 --> 00:24:14,226
Bushe muli bamo bene?

185
00:24:14,720 --> 00:24:18,623
Shikulu, tatuli baonaula...

186
00:24:18,624 --> 00:24:21,662
twabombomana fye pa kukanacita nangu cimo

187
00:24:22,261 --> 00:24:26,209
Tatwafwaya ukubutuka ku .
umuputule wa kunwamo uwapalamisha

188
00:24:26,265 --> 00:24:29,576
Lelo cilemoneka kwati tatusanga inshila imbi .

189
00:24:30,069 --> 00:24:34,575
Nga mwatupoosa aba kulekelesha ukufuma mu .
koleji,

190
00:24:37,743 --> 00:24:39,744
tatukwete ubwafya

191
00:24:39,745 --> 00:24:41,986
Ishina lyenu e likaba pa bwafya .

192
00:25:05,804 --> 00:25:08,307
Cibusa...leka tumupeele itoni lelo.

193
00:25:10,809 --> 00:25:12,880
Ni bani abakaba abalumendo aba nsansa ukumupoosa?

194
00:25:16,549 --> 00:25:17,960
Ifwe bonse babili.

195
00:25:19,852 --> 00:25:21,763
Icifungulo cili kuli ine.

196
00:25:28,327 --> 00:25:29,931
Ifwe bonse batatu.

197
00:25:37,903 --> 00:25:39,849
Bushe mwalonganike aba basambi bonse?

198
00:25:42,975 --> 00:25:47,321
Imilongo ibili iya kulekelesha iya basambi yali .
ukupangwa na ine.

199
00:25:48,981 --> 00:25:51,783
Cinshi calenga ukuti ube kuno? Bushe tamwaishiba kale
IciKanada?

200
00:25:51,784 --> 00:25:54,765
Nasumina. Naishile kuno ku kumona bambi.

201
00:26:06,565 --> 00:26:07,298
Muli shani?

202
00:26:07,299 --> 00:26:08,004
Tuli bwino!

203
00:26:12,638 --> 00:26:14,640
Cibusa...mwipushe!

204
00:26:15,073 --> 00:26:16,575
Nkamwipusha...lolela.

205
00:26:16,842 --> 00:26:19,618
Kabili ilyo ulingile ukwasuka, uletila ndi .
bwino.

206
00:26:31,857 --> 00:26:34,337
Kama alishitile motoka upya...

207
00:26:34,393 --> 00:26:37,135
Ee...nalishita motoka iipya...yali fye
inshiku shibili.

208
00:26:55,080 --> 00:26:57,215
Kama alishitile motoka upya.

209
00:26:57,216 --> 00:26:59,283
Kuti antwala ku ng’anda inshita iili yonse.

210
00:26:59,284 --> 00:27:01,389
Inshita iili yonse Sanvi. Pa numa ya fyonse ni tontonkanyo fye.

211
00:27:11,230 --> 00:27:13,141
Cibusa, ico alepilibula ni... fuma
kalasi!

212
00:27:15,000 --> 00:27:16,411
Bushe imwe mwe baume muleisa na ine?

213
00:27:32,851 --> 00:27:35,887
Sanvi, ifibusa fyandi bakaumfwa ukuti balilekeleshiwa...

214
00:27:35,888 --> 00:27:37,221
Ukutwala fyonse pamo na iwe .

215
00:27:37,222 --> 00:27:39,924
ll Nakwata fyonse, kalasi likabe ilya fye.

216
00:27:39,925 --> 00:27:42,667
Tumani fye imilongo ibili iya kubalilapo.

217
00:27:45,330 --> 00:27:46,104
Iseni mwe baume...

218
00:27:53,806 --> 00:27:56,908
Ici cicitwa cacitwa. Mu kupelako twamwebele .
ukuti twalishita motoka.

219
00:27:56,909 --> 00:28:00,254
Te ifwe. Atontonkanya ukuti walishita motoka.

220
00:28:02,314 --> 00:28:03,347
Bushe mu cine cine tamulefwaya ukunwa?

221
00:28:03,348 --> 00:28:04,952
Nani asosele ifi? Nalikupeele ukuti upongole soda .
muli ci.

222
00:28:06,485 --> 00:28:07,452
Mumwipushe .

223
00:28:07,453 --> 00:28:09,126
Lindilila...nkaipusha

224
00:28:09,755 --> 00:28:11,322
Cibusa...npooseleni soda

225
00:28:11,323 --> 00:28:12,824
Ndecicita

226
00:28:12,825 --> 00:28:15,026
Tacili ico...mwipushe pa lwa motoka

227
00:28:15,027 --> 00:28:17,200
Cibusa...njebele pali motoka

228
00:28:17,496 --> 00:28:21,034
Ee, motoka! Manja, kabiye umone ngacakuti motoka ni
ukuimikwa ku kulyo.

229
00:28:34,546 --> 00:28:37,152
Cibusa...isa ikaleni panshi...cinshi ico ucili
ukwiminina?

230
00:28:38,450 --> 00:28:39,817
Bushe mwamwipwishe?

231
00:28:39,818 --> 00:28:40,151
Bushe mwamwipwishe?

232
00:28:40,152 --> 00:28:42,954
Kama, San“ 'ukucila ifwe imyaka iinono.</i>

233
00:28:42,955 --> 00:28:44,322
Bushe muletontonkanya ukuti kuti cawama?

234
00:28:44,323 --> 00:28:47,270
We cipuba iwe! Mu myaka itatu, bushe nshakabe uwa .
imyaka imo ine?

235
00:28:48,861 --> 00:28:51,341
Na ine nkaba ne myaka imo ine mu myaka itatu.

236
00:28:53,165 --> 00:28:55,771
Ububi! Twapwa ubwalwa

237
00:28:58,971 --> 00:29:00,271
Mwapoleni...nine Gng'anda.

238
00:29:00,272 --> 00:29:02,440
Oh mwapoleni shikulu! Muli shani?

239
00:29:02,441 --> 00:29:04,175
Bushe mulandu nshi abantu abengi tabapokelele amafoni ukutula ulucelo?

240
00:29:04,176 --> 00:29:06,877
Ee cine cine...nga tawaswike foni,
cilaba ukubilisha kwafilwa.

241
00:29:06,878 --> 00:29:09,358
Nga pa lwa malipilo yashala?

242
00:29:10,883 --> 00:29:13,363
Manja, kabiye umone nga ca kuti motoka naimikwa bwino.

243
00:29:16,822 --> 00:29:18,356
Shikulu...kanshi cinshi nalelanda...

244
00:29:18,357 --> 00:29:19,824
Mwalelanda pa lwa kulinganya
ukulipila

245
00:29:19,825 --> 00:29:22,527
Caliba icaiteyanya. Nkacipeela apo pene fye nga mwacipeela .
iseni.

246
00:29:22,528 --> 00:29:23,928
Oh muli abaiteyanya ne ndalama?

247
00:29:23,929 --> 00:29:25,062
Ee.

248
00:29:25,063 --> 00:29:29,333
Kabili mu nshila yenu kuno, pokeni amabeya mutanda .
kabili ifipi ifya kulya.

249
00:29:29,334 --> 00:29:31,135
Ee cibusa...ni kwi indalama sha fyonse ifyo?

250
00:29:31,136 --> 00:29:33,104
Mwasunga pa mbali indalama shimo isha mafuta,
cine?

251
00:29:33,105 --> 00:29:34,448
Lyena ni kwi indalama sha petroli shili?

252
00:29:34,873 --> 00:29:37,353
Iyesu ni motoka ya dizili, we cibusa! Cinshi ico tucitile
mulekabila petroli?

253
00:29:41,413 --> 00:29:44,048
Nani ali no kulipila ifya kulya ifipi?

254
00:29:44,049 --> 00:29:47,826
Tukamulipila pa fyonse. Mwapokelela fye
apa.

255
00:29:49,488 --> 00:29:50,988
Cibusa, motoka naiminina bwino.

256
00:29:50,989 --> 00:29:52,557
Cibusa, nalicitile imipendelo imo.

257
00:29:52,558 --> 00:29:53,891
Nalipongolwela umupimo wa periect, te fyo?

258
00:29:53,892 --> 00:29:54,559
Tandilelanda pa ca kunwa.

259
00:29:54,560 --> 00:29:56,828
Mwalelanda pa cintu cimbi a .
inshita iyapitapo...

260
00:29:56,829 --> 00:30:00,932
Oh ifyo? Manja, kabiyeni mumone ngacakuti motoka ni
apakilwe ku kulyo?

261
00:30:00,933 --> 00:30:01,934
Bushe mulandu nshi ine lyonse?

262
00:30:02,868 --> 00:30:05,144
Ee...ukumona fye nga cakuti motoka naiminina
ku kulyo...

263
00:30:07,406 --> 00:30:08,573
Nomba ndeibukisha!

264
00:30:08,574 --> 00:30:11,521
Mu nshita ya myaka itatu, bushe Sanvi na o takabe .
imyaka itatu ukucilapo?

265
00:30:12,577 --> 00:30:14,147
Ee, e fyo caba.

266
00:30:15,080 --> 00:30:17,356
Ni myaka fye itatu pa numa ya fyonse. Tukatungulula
bamo ifyo.

267
00:30:24,222 --> 00:30:27,169
Moneni ifyo baleiminina pa mulongo wa .
keke iyabula ukulipila!

268
00:30:28,327 --> 00:30:30,068
Ukwabula insoni nangu panono!

269
00:30:34,099 --> 00:30:36,545
Aba abaume balatukonka konse uko twaya...

270
00:30:39,905 --> 00:30:41,316
Ni kwi uleya cibusa?

271
00:30:42,107 --> 00:30:43,107
Nalaya mukupoka icipimfya ca cakulya

272
00:30:43,108 --> 00:30:45,088
Cibusa! Ukucipanga ifiputulwa fibili.

273
00:30:51,216 --> 00:30:53,218
Moneni wene! Alebutuka panuma ya Saanvi

274
00:31:03,462 --> 00:31:05,863
Walinjipwishe ukuti nkutwala ku ng'anda
ilelo...

275
00:31:05,864 --> 00:31:06,934
Ni lilali ulefwaya ukuti nkupoose?

276
00:31:08,200 --> 00:31:10,874
Ibukisheni ukuti twalandilepo pali ici mu 1914.
Isambililo lya ciKannada...

277
00:31:13,338 --> 00:31:14,605
Nshilekabila.

278
00:31:14,606 --> 00:31:17,086
Oh, bushe tamulekabila? Tacilekabila
cibusa. ..ukubilikisha!

279
00:31:17,609 --> 00:31:19,543
Mutwelele...lelo ndecelwa

280
00:31:19,544 --> 00:31:21,046
Bushe mulandu nshi mulefuma bwangu lelo?

281
00:31:21,346 --> 00:31:23,451
Nali no kuya ku ng’anda no kuya ku calici pa numa ya .

282
00:31:25,417 --> 00:31:27,363
Lelo mulandu nshi mwaya ku calici?

283
00:31:27,619 --> 00:31:28,962
Bushe mulepilibula ukuti mulandu nshi?

284
00:31:34,493 --> 00:31:38,195
Oh mukwai...akashita fye akanono...

285
00:31:38,196 --> 00:31:39,436
mukwai twalililenipo...

286
00:31:41,633 --> 00:31:45,136
Abalumendo, nshitontonkanya ukutila kuti cawama.
Saanvi ni Mwina Kristu.

287
00:31:45,137 --> 00:31:46,207
Ni Mwina Kristu??

288
00:31:54,980 --> 00:31:56,047
Naumfwa ukuti uli ofi ku calici!

289
00:31:56,048 --> 00:31:56,924
Ee

290
00:31:57,115 --> 00:31:59,186
Iseni, natulande mu nshila...

291
00:31:59,384 --> 00:32:01,385
Mwisa lekeni nkupoose. Nakwata motoka yandi

292
00:32:01,386 --> 00:32:02,620
Ico cili bwino. Tandefwaya ukumusakamika.

293
00:32:02,621 --> 00:32:04,032
Oh, te bwafya nangu panono

294
00:32:08,660 --> 00:32:10,901
Papita inshita ukufuma apo naile ku calici,
na kabili.

295
00:32:13,665 --> 00:32:15,372
Batata ni shimapepo mwi calici .

296
00:32:17,602 --> 00:32:18,979
Bushe batata bacita shani?

297
00:32:22,374 --> 00:32:25,321
Oh...Kashita fye akanono...nkabwela

298
00:32:27,345 --> 00:32:30,326
Cibusa...fyonse twalilanshanya kabili tuli
bwino bwino no mukashana wa Bwina Kristu .

299
00:32:30,749 --> 00:32:32,116
Bawishi ni kapokola

300
00:32:32,117 --> 00:32:33,118
Kapokola??

301
00:32:33,418 --> 00:32:37,321
Kapokola? Lyena afwile ukwishiba bwino bwino ifyandi .
wishi.

302
00:32:37,322 --> 00:32:38,096
Ok, nkamukwata mwe baume pa numa.

303
00:32:50,469 --> 00:32:54,538
Saanvi, tata wenu aletamba pa TV!

304
00:32:54,539 --> 00:32:57,520
Alipoosa umuntu umo uushitisha ifyafiita
amatiketi ku cifulo ca kutambilapo ifyangalo.

305
00:32:59,344 --> 00:33:01,345
Inshita imo...ni nshita nshi ya kutambilapo ifyangalo?

306
00:33:01,346 --> 00:33:02,416
Nanhaki

307
00:33:06,151 --> 00:33:09,132
Kashita fye akanono...nkabwela...

308
00:33:12,190 --> 00:33:15,034
Cibusa...twakwata umutande umbi uwa
ukulanshanya...

309
00:33:15,193 --> 00:33:17,094
tuli bwino no kuba na kapokola kuli wishi-
umufyala

310
00:33:17,095 --> 00:33:20,765
Cibusa...nshitontonkanya ukutila kuti cabomba...

311
00:33:20,766 --> 00:33:21,799
Cinshi?

312
00:33:21,800 --> 00:33:24,804
Batata besu bonse babili tabalingana mu mibele yabo
imibele isuma iya ncito

313
00:33:25,437 --> 00:33:26,415
Cisuma, ndeya

314
00:33:27,172 --> 00:33:30,449
Ee, na ine nayumfwile ukuti tapali nangu cimo pali ifi icikabomba.

315
00:33:31,176 --> 00:33:35,215
Ok imwe mwe baume twalilileni. Nakwata fimo
umulimo wa pa lwakwe uwa kusakamana.

316
00:33:35,513 --> 00:33:37,288
Cibusa, na ifwe tukasangwa kuli iwe!

317
00:33:41,153 --> 00:33:42,097
Ni pa lwandi mwe baume...

318
00:33:42,153 --> 00:33:43,530
Cibusa, na ifwe tukasangwa kuli iwe!

319
00:33:44,289 --> 00:33:45,529
Cisuma iseni

320
00:33:58,637 --> 00:33:59,479
Cinshi alefwaya?

321
00:34:02,641 --> 00:34:03,483
Ulu lubali?

322
00:34:03,742 --> 00:34:04,618
Cilemoneka kwati alefwaya ukutubepa...

323
00:34:19,424 --> 00:34:20,324
Ni shani fintu mulemona?

324
00:34:20,325 --> 00:34:21,826
Motoka ya kwa kangalila wa sukulu yalionaika.
Mwisa natukwafwe.

325
00:34:21,827 --> 00:34:23,360
Nani...ifwe??

326
00:34:23,361 --> 00:34:24,704
Ee...iseni

327
00:34:25,730 --> 00:34:26,597
Cisuma...iseni mwe baume..

328
00:34:26,598 --> 00:34:28,669
Bushe ulecita shani? Bushe tekuti musuntinkanye
motoka bwino bwino?

329
00:34:32,237 --> 00:34:33,341
Abalumendo...ingilenimo...

330
00:34:36,241 --> 00:34:37,413
Twalilileni... suminisheni...

331
00:34:39,411 --> 00:34:41,912
Shikulu, ifibusa fyandi fikasuntinkanya motoka.

332
00:34:41,913 --> 00:34:43,314
Mwatwalilila ukwesha ukutendeka motoka.

333
00:34:43,315 --> 00:34:44,885
Nkaya no kutwala makanika mu nshita fye iinono.

334
00:34:50,455 --> 00:34:52,230
Mukwai citeni umulimo usuma uwa kusuntinkanya .
9W5

335
00:34:55,894 --> 00:34:59,307
Ukusuntinkanya...suntinkanya...suntinkanya

336
00:35:01,366 --> 00:35:02,242
Lekeni ukunsuntinkanya no kusuntinkanya motoka!

337
00:35:07,739 --> 00:35:10,345
Cibusa...bushe uli na makii ya motoka?

338
00:35:39,371 --> 00:35:41,112
Nalufishe basi yandi pamulandu wenu

339
00:35:41,306 --> 00:35:43,582
Bushe mulandu nshi ukusakamikwa? Nkakupoosa.

340
00:35:47,846 --> 00:35:48,847
Bushe calionaika?

341
00:36:20,478 --> 00:36:20,711
Iseni, natuye

342
00:36:20,712 --> 00:36:22,248
Cibusa, napapata ubombe bwino na
ukupitulukamo.

343
00:36:23,682 --> 00:36:25,457
Haha...twamubika mu cifulo nomba!

344
00:36:26,618 --> 00:36:29,653
Saanvi, tapali amabasi aya kwimininako
ing'anda

345
00:36:29,654 --> 00:36:31,429
Ukulundapo, cilemoneka kwati imfula kuti yapona.

346
00:36:31,523 --> 00:36:36,529
Nalikwata motoka yandi. Nga ulefwaya, kuti nakupoosa.
Takuli ukupatikishiwa.

347
00:36:42,767 --> 00:36:44,371
Bushe iyi te motoka ya kwa Karna?

348
00:36:44,836 --> 00:36:47,476
Nakalwa! Ni motoka yandi.

349
00:36:51,009 --> 00:36:52,750
Kabili uwakwe .

350
00:36:55,714 --> 00:36:57,489
Kabili uwakwe .

351
00:36:59,284 --> 00:36:59,955
Ohh na imwe bene muli pano?

352
00:37:01,953 --> 00:37:03,728
Icabo, na co.

353
00:37:07,225 --> 00:37:07,794
Natuye.

354
00:37:07,959 --> 00:37:09,905
Nalelolela fye ukuti mwise .

355
00:37:11,763 --> 00:37:13,538
Ee...cine cine...twamwishiba!

356
00:37:15,367 --> 00:37:16,778
Loki, cinjeni ifya kucita.

357
00:37:21,239 --> 00:37:23,549
Saanvi, pano pali ambulela, ilemoneka kwati ni
ukuya ku mfula.

358
00:37:26,611 --> 00:37:28,648
Mulumendo cinjeni ku gear wa butatu.

359
00:37:31,049 --> 00:37:32,790
Kabili nga mwafika pa 60 kmph, mupilibule ku .
ica bune.

360
00:37:34,853 --> 00:37:41,737
(Asosa icikomo...)

361
00:37:43,295 --> 00:37:44,296
Bushe te mwe mwalembele ici?

362
00:37:44,362 --> 00:37:44,762
Ee

363
00:37:44,763 --> 00:37:45,503
Cawama nga nshi.

364
00:37:46,398 --> 00:37:48,002
Cibusa, napapata belengeni umulongo ukonkelepo

365
00:37:51,069 --> 00:37:58,351
Ukukonkanyapo ne cikomo...

366
00:38:01,713 --> 00:38:03,989
Uyu e mulongo uwacilapo bwino .

367
00:38:04,549 --> 00:38:06,324
Cibusa...pali icipuupu kuntanshi

368
00:38:08,987 --> 00:38:10,728
Cinshi ico mwacena?

369
00:38:10,889 --> 00:38:12,562
Ali ne nsoni nga nshi

370
00:38:14,592 --> 00:38:15,468
Savi.

371
00:38:16,828 --> 00:38:18,603
Mwali abasuma nga nshi!

372
00:38:23,101 --> 00:38:24,011
Pano pokeni ici.

373
00:38:24,736 --> 00:38:25,680
Cinshi ici caba?

374
00:38:26,071 --> 00:38:28,711
Mwaya ku calici te fyo? Ukupoka ici nga
umutuulo.

375
00:38:29,941 --> 00:38:30,817
Ohh, umukoshi waliwile panshi!

376
00:38:32,911 --> 00:38:34,686
Wisakamana. Tapali ubwafya. Mpeele
amaminiti yabili.

377
00:38:35,346 --> 00:38:36,347
Im ukucilungika apo pene.

378
00:38:39,818 --> 00:38:43,095
Saanvi, nkafumapo. Ndefwaya umwela uwa busaka.

379
00:38:43,822 --> 00:38:45,563
Mwapoleni...Ing'anda...

380
00:39:08,646 --> 00:39:09,947
Mukwai iseni...

381
00:39:09,948 --> 00:39:11,120
Ukusenda ici!

382
00:39:11,950 --> 00:39:14,487
Cibusa...wali kwi? Twaliloleshe .
konse uko muli kuli imwe.

383
00:39:17,122 --> 00:39:18,123
Nalebelenga mu laibulale

384
00:39:19,624 --> 00:39:20,796
Bushe mwalebelenga shani?

385
00:39:21,593 --> 00:39:24,540
Aba busangu...umutwe wa citabo!

386
00:39:24,929 --> 00:39:28,536
Ukusosa pa mabuuku, bushe ni shani pa lwa kulinganya kwandi .
ukulipila?

387
00:39:29,534 --> 00:39:30,945
Bushe ukumfwana kuli pa kati ka kulinganya
ukulipila ne fitabo?

388
00:39:31,402 --> 00:39:33,036
Ukuminkanya?

389
00:39:33,037 --> 00:39:34,778
Bushe kuli umo pa kati kenu na laibulale?

390
00:39:35,807 --> 00:39:37,582
Yangu! Nali no kucelwa.

391
00:39:38,042 --> 00:39:39,817
Takuli amabasi ayakonkapo pa kati ka ora.

392
00:39:40,412 --> 00:39:41,982
Ukulundapo, cilemoneka kwati imfula kuti yapona. Nakwata
imotoka yandi.

393
00:39:43,014 --> 00:39:44,960
Nga ulefwaya, kuti nakupoosa. Takuli ukupatikishiwa.

394
00:39:46,184 --> 00:39:47,162
Umuntu wa bucenjeshi!

395
00:39:54,392 --> 00:39:55,996
Bushe kuti nakwela pa motoka?

396
00:40:04,469 --> 00:40:06,574
Ni muntu uwa nsansa nga nshi!

397
00:40:31,062 --> 00:40:35,442
Ni cinso ca kwa nani ico namwene ilyo nabuukile ici .
ulucelo?

398
00:40:35,567 --> 00:40:39,982
Bushe ni lesa mwanakashi uwa busuma nelyo uwa nsansa uuli .
ukuikala pa ntanshi yandi?

399
00:40:40,805 --> 00:40:43,173
Iciloto icafiita ne cabuuta ico namwene pa numa
ubushiku

400
00:40:43,174 --> 00:40:44,949
napilibuka
amalangi lelo...

401
00:40:45,710 --> 00:40:50,216
Pali ino nshita ndi mu mutima wa kulemba ifitabo mu .
ishina

402
00:40:50,682 --> 00:40:51,888
Mu filoto fyenu...

403
00:40:53,051 --> 00:40:54,462
Aisa mupepi na iwe...

404
00:40:55,286 --> 00:40:56,731
Ukukumbatila...

405
00:40:58,156 --> 00:40:59,990
Teti ncimfye ukukalipa kwakwe

406
00:40:59,991 --> 00:41:00,724
Na kabili...

407
00:41:00,725 --> 00:41:01,726
Mu filoto fyenu...

408
00:41:02,894 --> 00:41:04,168
Aisa mupepi na iwe...

409
00:41:05,496 --> 00:41:06,770
Ukukumbatila...

410
00:41:08,166 --> 00:41:09,941
Teti ncimfye ukukalipa kwakwe

411
00:41:13,104 --> 00:41:13,904
ls iyi ng'anda yenu?

412
00:41:13,905 --> 00:41:14,440
Ee

413
00:41:15,807 --> 00:41:16,717
Bushe mulefwaya shani?

414
00:41:17,742 --> 00:41:18,447
Ni kwi icumba cenu?

415
00:41:18,977 --> 00:41:21,480
Uyo uuli ne balakoni .

416
00:41:22,280 --> 00:41:24,123
Eico muletwalilila ukwiza pa balkoni ilingi line??

417
00:41:51,242 --> 00:41:52,843
Hee, finshi ulefwaya?

418
00:41:52,844 --> 00:41:54,177
Ukufwaya Saanvi Yosefu.

419
00:41:54,178 --> 00:41:55,054
Ulupwa lumo lune, mpeleni.

420
00:41:56,514 --> 00:41:58,585
Shikulu mukwai saine apa.

421
00:42:00,084 --> 00:42:00,960
Kuno?

422
00:42:06,157 --> 00:42:10,731
Ndeesha ukupanga icifulo cipya mu kutemwa...

423
00:42:11,262 --> 00:42:14,766
Lelo inshita shimo ndalufya inshila...

424
00:42:16,200 --> 00:42:20,937
Ubucindami bwa kulanga ifyo umuntu aleumfwa ukupitila mu .
ifishibilo...

425
00:42:20,938 --> 00:42:25,148
Lindilila no kusanga we mwine ica cine .
ubutuntulu bwa kutemwa

426
00:42:26,611 --> 00:42:31,214
Ubwampano ubwa muyayaya...

427
00:42:31,215 --> 00:42:36,164
ubucibusa ubusuma...

428
00:42:42,293 --> 00:42:47,264
Ukufwaya ukuba mupepi na imwe nomba kuli .
ukukula ukwakosa...

429
00:42:47,265 --> 00:42:52,169
Inshita nshapita na imwe shili na .
ukucila nafyo naleenekela...

430
00:42:52,170 --> 00:42:53,342
Mu filoto fyenu...

431
00:42:54,772 --> 00:42:55,944
Aisa mupepi na iwe...

432
00:42:57,175 --> 00:42:58,347
Ukukumbatila...

433
00:43:00,078 --> 00:43:01,745
Teti ncimfye ukukalipa kwakwe

434
00:43:01,746 --> 00:43:03,316
Mwapoleni Saanvi, ni shani fintu mwaitile pali ici
insa?

435
00:43:04,649 --> 00:43:05,821
Bushe tekuti mulele?

436
00:43:07,185 --> 00:43:08,391
Nangu nine tekuti ncite ifyo

437
00:43:10,021 --> 00:43:11,193
Tatwakwata amaka ya kusunga ubunkalwe bwesu!!

438
00:43:12,357 --> 00:43:13,631
Mwapola Sanvi

439
00:43:13,691 --> 00:43:16,026
Kama, ndefwaya ukwafwilisha kwenu kabili calicindama?
Bushe kuti mwabwela ku ng’anda?

440
00:43:16,027 --> 00:43:19,930
Takuli inshita iya kulondolola. Njebeleni nga kuti mwacita
ukucipanga nelyo iyo?

441
00:43:19,931 --> 00:43:23,140
Ni co nalefwaya nangu cibe fyo. Nkaba kulya mu 2019.
iciputulwa ca nshita.

442
00:43:36,714 --> 00:43:37,881
Ni kwi tuleya?

443
00:43:37,882 --> 00:43:40,083
Sonu, tukafika kulya mu maminiti ikumi.

444
00:43:40,084 --> 00:43:41,256
Karna, cicite bwangu.

445
00:43:42,820 --> 00:43:47,132
Ni cinso ca kwa nani ico namwene ilyo nabuukile ici .
ulucelo?

446
00:43:47,859 --> 00:43:52,262
Bushe ni lesa mwanakashi uwa busuma nelyo uwa nsansa uuli .
ukuikala pa ntanshi yandi?

447
00:43:52,263 --> 00:43:54,965
Iciloto icafiita ne cabuuta ico namwene pa numa
ubushiku

448
00:43:54,966 --> 00:43:57,037
napilibuka
amalangi lelo...

449
00:43:57,301 --> 00:44:02,072
Pali ino nshita ndi mu mutima wa kulemba ifitabo mu .
ishina

450
00:44:02,073 --> 00:44:03,416
Mu filoto fyenu...

451
00:44:04,776 --> 00:44:05,948
Aisa mupepi na iwe...

452
00:44:07,078 --> 00:44:08,250
Ukukumbatila...

453
00:44:09,881 --> 00:44:11,087
Teti ncimfye ukukalipa kwakwe

454
00:44:11,749 --> 00:44:12,249
Na kabili...

455
00:44:12,250 --> 00:44:13,752
Mu filoto fyenu...

456
00:44:14,419 --> 00:44:15,762
Aisa mupepi na iwe...

457
00:44:16,888 --> 00:44:18,060
Ukukumbatila...

458
00:44:19,390 --> 00:44:21,425
Teti ncimfye ukukalipa kwakwe

459
00:44:21,426 --> 00:44:21,665
Teti ncimfye ukukalipa kwakwe

460
00:44:22,360 --> 00:44:24,306
Karna, cinshi mulecita?

461
00:44:31,502 --> 00:44:33,243
Saanvi, ni kwi tuleya?

462
00:44:33,871 --> 00:44:35,441
Ibukisheni ilyashi nalembele pa lwa kulala no mwanakashi .
umubomfi?

463
00:44:35,740 --> 00:44:37,310
Tuleya ku kumumona.

464
00:44:37,975 --> 00:44:39,750
Oh, wene? Iyi e ng’anda yakwe.

465
00:44:42,080 --> 00:44:44,060
Naumfwile ukulila kabili natontonkenye ukuti ici cifwile ukuba .
ico

466
00:44:45,850 --> 00:44:48,330
Sonu, wisakamana. Natuye ku cipatala.

467
00:45:01,499 --> 00:45:02,876
Karna, lekeni tuye ku cipatala. Bwangu!

468
00:45:03,367 --> 00:45:05,108
Mwipunda. Natendeka ukusakamikwa.

469
00:45:11,209 --> 00:45:12,984
Tuli no mwanakashi uulefyala.

470
00:45:13,778 --> 00:45:15,348
Te wene. Ali muli motoka.

471
00:45:30,328 --> 00:45:32,171
Shikulu, tulekabila ukusaina...

472
00:45:33,731 --> 00:45:34,764
ukufuma kuli wishi wa mwana.

473
00:45:34,765 --> 00:45:35,334
Uyo te ine!

474
00:45:36,000 --> 00:45:37,308
Nangu fye ni kacema kuti asaina .

475
00:45:48,279 --> 00:45:49,849
Nifinshi ifyacitike? Bushe ali bwino?

476
00:45:53,184 --> 00:45:54,754
Bushe mulefwaya ukumona umwana?

477
00:45:55,286 --> 00:45:56,230
Awe ico cili bwino.

478
00:45:56,387 --> 00:45:57,764
Iseni...

479
00:46:17,575 --> 00:46:18,315
Twatasha!

480
00:46:19,977 --> 00:46:21,388
Mwintasha. Mutashe.

481
00:46:23,314 --> 00:46:24,418
Umwana ali uwayemba nga nshi

482
00:46:26,851 --> 00:46:29,820
Umwana uwakunkuma ali no mweo ilelo,

483
00:46:29,821 --> 00:46:31,888
Saanvi e mulandu wa ci.

484
00:46:31,889 --> 00:46:36,304
Nga te pa mulandu wakwe, nga nalifumishepo inshita itali
kale.

485
00:46:37,595 --> 00:46:43,773
Nalitiinine ukutontonkanya fye pa fyo ali no kucita .
ukucitilwa ifintu ku bantu.

486
00:46:43,834 --> 00:46:46,603
Saanvi alimpeele ukushipa.

487
00:46:46,604 --> 00:46:51,519
Mu mulimo wandi, takuli ukubulisha kwa bantu
abalanga icitemwiko

488
00:46:52,543 --> 00:46:55,285
Lelo tapali uwaikatilila.

489
00:46:56,614 --> 00:47:01,586
Tanjishiba nga ca kuti uyu mwana ni cipao ca kutemwa nelyo .
ukufwaisha,

490
00:47:02,420 --> 00:47:06,163
lelo ndeya mukumukusha no kutemwa kwandi konse .

491
00:47:20,438 --> 00:47:21,473
Ni finshi muletontonkanyapo?

492
00:47:22,106 --> 00:47:23,517
Naletontonkanya pa mwana .

493
00:47:25,610 --> 00:47:29,956
Tukacita fyonse ifyo twingacita. Ifyashalapo fyaba kuli Lesa.

494
00:47:31,582 --> 00:47:34,985
Inshita imo, nangu ni Sonu ali umunono .
umukashana.

495
00:47:34,986 --> 00:47:38,092
Bushe cali pan ca mpanga ya kwa Lesa ukumulenga ukulala nankwe .
umubomfi?

496
00:47:39,323 --> 00:47:42,526
Bushe mulandu nshi muletontonkanishisha ukuti umwana takabe
ukukwata inshita ya ku ntanshi iisuma?

497
00:47:42,527 --> 00:47:45,440
Ukukalipwa nelyo ukunonka, napamo ni pa mulandu wa busuma bwakwe umwine

498
00:47:49,267 --> 00:47:53,670
Namona Karna uwaingila mu nkondo .
na bakulu kabili aleimikwa ukufuma
koleji

499
00:47:53,671 --> 00:47:56,506
Pali lelo, namona ulubali lupya ulwa muli imwe.

500
00:47:56,507 --> 00:48:00,477
Tandilanda ukuti Karna mu koleji ni .
icalubana.

501
00:48:00,478 --> 00:48:03,584
Lelo muleesha nga nshi ukufisa ifyafuuka .
ulubali lwa imwe.

502
00:48:06,284 --> 00:48:09,519
Ok, ni lyashi lyacindama. Nkatontonkanyapo pali ici.

503
00:48:09,520 --> 00:48:11,898
Nafilwa ukusanga amasuko.

504
00:48:21,565 --> 00:48:25,240
Oh lesa, amashiwi ayengi nga nshi! Nshili fye
ukufikapo ukulaikala pamo na balupwa lwandi.

505
00:48:30,007 --> 00:48:31,008
Cisuma, ndi ofi ku kusamba

506
00:48:31,642 --> 00:48:32,709
Cibusa, ifyo ifyakufwala fyamukati fyandi

507
00:48:32,710 --> 00:48:33,586
Cisuma, pokeni!

508
00:48:35,746 --> 00:48:39,049
Bushe mwalipeele ukutontonkanyapo?

509
00:48:39,050 --> 00:48:42,725
Na nomba line ndetontonkanya

510
00:48:54,265 --> 00:48:55,539
Ni kwi ali?

511
00:48:57,401 --> 00:48:58,675
Na foni?

512
00:49:02,440 --> 00:49:04,511
Natontonkenyepo pali ici.

513
00:49:09,313 --> 00:49:10,180
Cinshi?

514
00:49:10,181 --> 00:49:14,960
Nga kuli ulubali lumbi kuli ine, kulingile ukuba .
umo kuli imwe na imwe bene.

515
00:49:15,620 --> 00:49:20,620
Bushe te kuti bonse babili tulonganike pamo no .
ukufwailisha ulubali lwako?

516
00:49:21,659 --> 00:49:23,002
Ukufwailisha??

517
00:49:45,216 --> 00:49:46,649
Cisuma lyena.

518
00:49:46,650 --> 00:49:51,463
Nali game ku kusanga ulubali lumbi ulwandi. Imwe
citeni cimo cine.

519
00:49:55,359 --> 00:49:58,238
Bushe mulandu nshi mwampongolwela ifya kunwa? Naleka
ubwalwa.

520
00:50:01,232 --> 00:50:02,404
Tukamonana imwe mwe baume pa numa.

521
00:50:04,435 --> 00:50:06,244
Cibusa, ni kwi kuli motoka?

522
00:50:09,607 --> 00:50:12,213
Ok lyena, natufume.

523
00:50:18,249 --> 00:50:20,661
Pali ino nshita? Nakalwa!

524
00:50:27,491 --> 00:50:31,027
Bushe kuli inshila? Ukubutuka ukufuma pa balkoni.

525
00:50:31,028 --> 00:50:36,028
Nalepilibula ukuti te kuti nfume.

526
00:50:36,100 --> 00:50:37,374
Bushe amakii ya motoka yaba kwi?

527
00:50:40,538 --> 00:50:43,707
Tali ifyo, te fyo!

528
00:50:43,708 --> 00:50:46,314
Caba mu cipe ca kusambilamo

529
00:50:47,545 --> 00:50:50,685
Kuti cawama ukusonta amasaka yenu

530
00:50:51,148 --> 00:50:57,121
Tandi no kupokelela iyo ku casuko. Nali kale
pa nse ya ng’anda yenu.

531
00:51:11,435 --> 00:51:16,544
Bushe walipelwa? Cinshi mwaishile kuno pa .
ino nshita?

532
00:51:16,707 --> 00:51:19,409
Mwapoleni...mulandu nshi? Bushe nshaishile ilyo mwaitile
ine?

533
00:51:19,410 --> 00:51:22,278
Nomba ndekwipusha ukuti ufume na ine .
kabili kuti cawama ukucita ifyo.

534
00:51:22,279 --> 00:51:28,321
Karna, esha no kumfwikisha! Capita bwino
pakati ka bushiku kabili te kuti nfume nomba.

535
00:51:29,320 --> 00:51:30,487
Nga taufumine nomba, .

536
00:51:30,488 --> 00:51:33,256
Naya kulila ulusengo no kubuuka
umushi onse uwa mupepi.

537
00:51:33,257 --> 00:51:37,569
Awe!!!! Mwicita ifyo Karna. Ndefwaya mwicita ifyo
ukupanga ulubilo.

538
00:51:38,495 --> 00:51:42,465
Cisuma, pa mulandu wenu ndeleka ukutontonkanya kwa .
ukulila.

539
00:51:42,466 --> 00:51:44,070
Mwaisa panshi nomba.

540
00:51:52,676 --> 00:51:54,444
Mukwai bomfyeni amano ku musebo .

541
00:51:54,445 --> 00:51:56,516
Umusebo uli mu cifulo icabipa...nshilefwaya
monenipo.

542
00:51:58,415 --> 00:52:01,362
Bushe tamukwete amano ya kulila
ukukumanina?

543
00:52:02,820 --> 00:52:05,355
Ipenga talyalebomba

544
00:52:05,356 --> 00:52:08,258
Bushe uleseka?

545
00:52:08,259 --> 00:52:10,427
Bushe mwalishiba ifyo batata bakacita nga bakwata .
ukwishiba pali ici...?

546
00:52:10,428 --> 00:52:12,271
Cinshi? ls wene ali no kucilungisha kuli ine?

547
00:52:14,598 --> 00:52:16,271
Kanshi ni kwi tuleya nomba?

548
00:52:17,134 --> 00:52:18,636
Ukulya amasaka

549
00:52:23,474 --> 00:52:25,476
Karna, bushe waliisa kuno kale?

550
00:52:26,510 --> 00:52:28,148
Bushe mulandu nshi nkaisa ku cifulo ico nshaishiba?

551
00:52:29,447 --> 00:52:30,926
Mucinefye, pa musebo ukalamba...

552
00:52:33,183 --> 00:52:35,322
Bushe mwatontonkenye ukuti nawile? Naile ku kutoola fimo
amasaka.

553
00:52:35,853 --> 00:52:38,299
Kama, ndetendeka ukutiina...

554
00:52:38,556 --> 00:52:41,537
twalufyenye umuntu umo
mu mpanga...nga twakwatwa?

555
00:52:42,493 --> 00:52:43,836
Nakwata na cimbi

556
00:52:47,331 --> 00:52:48,833
Karna, njishibishe pa lupwa lobe...

557
00:52:49,500 --> 00:52:53,243
Ulupwa lwandi lwakwata ine, batata na
shikulu. Ifwe fye batatu.

558
00:52:53,537 --> 00:52:54,447
Na banoko?

559
00:52:54,872 --> 00:52:56,545
Tandemwibukisha nangu panono

560
00:52:59,977 --> 00:53:01,650
Bushe batata bacita shani?

561
00:53:02,546 --> 00:53:04,214
Ni don.

562
00:53:04,215 --> 00:53:06,855
Kale sana, aleya mu misebo na .
ifya kufwala fyakwe ifya kufwala.

563
00:53:07,384 --> 00:53:09,591
Nomba ali umukote. E ico aleteya chesi pa ng’anda.

564
00:53:11,355 --> 00:53:13,956
Lekeni fye batata, mulingile ukumfwa ifyandi .
amalyashi ya kwa tatakulu...

565
00:53:13,957 --> 00:53:15,630
mukaba abapapa.

566
00:53:15,826 --> 00:53:17,464
Bushe ali uwa mwenso nga nshi?

567
00:53:17,995 --> 00:53:20,737
Ubushiku bwa Kutumpu 1946.

568
00:53:21,398 --> 00:53:22,900
Napamo ukucila pa 5 akasuba.

569
00:53:23,367 --> 00:53:26,002
Yaile ku motoka wa mu musebo ku kulya amapakoda.

570
00:53:26,003 --> 00:53:28,438
Kabili ilyo alelya ifya kulya fya pakoda,

571
00:53:28,439 --> 00:53:29,941
aipwishe ukuti bamupeele umukate uwalundwako.

572
00:53:30,407 --> 00:53:31,941
Kashitisha alikene

573
00:53:31,942 --> 00:53:33,609
Batatakulu tabasumine ukuti iyo ku
ukwasuka.

574
00:53:33,610 --> 00:53:35,283
Uwashitishe atile alipwile umukate.

575
00:53:35,646 --> 00:53:37,319
Batatakulu baliipeeleshe ukumwafwako .
ukusila umukaka,

576
00:53:37,514 --> 00:53:41,929
lelo mu cifulo ca fyo atwalilile ukumuuma ukufika ku cipuupu .
mu cifulo ca ico.

577
00:53:44,221 --> 00:53:45,723
Mu kati ka ifi fyonse, .

578
00:53:46,223 --> 00:53:48,430
umukalamba wa bashilika uwa ku Britain aishile ku kupwisha ukulwisha.

579
00:53:48,792 --> 00:53:51,864
Ababilikishe ukuti baleke ifyo .
tatakulu alufyenye ishiwi lya kucusha.

580
00:53:52,496 --> 00:53:53,440
Efyo fine.

581
00:53:53,497 --> 00:53:58,378
Apilibwile amano kuli umukalamba wa bashilika no kumuuma .
wene nga imbwa.

582
00:53:58,936 --> 00:54:02,975
Aba mu mushi abamwene ici cimonwa .
alembele tatakulu ukuti ni ntungulushi ya buntunse.

583
00:54:03,841 --> 00:54:06,481
Nalitemwa ukuti ali no kupokelela penshoni,
tatakulu alikonkele ifyo balembele.

584
00:54:06,810 --> 00:54:08,483
Pano kulya amasaka.

585
00:54:08,979 --> 00:54:10,617
Ilyashi ilisuma.

586
00:54:19,690 --> 00:54:21,363
Bushe iyo ni nkalamo?

587
00:54:24,862 --> 00:54:25,863
Nakalwa!

588
00:54:26,697 --> 00:54:28,973
Icishinka. Bushe insofu kuti yaisa shani kuno?

589
00:54:38,409 --> 00:54:39,911
Cimoneka kwati ni nsofu.

590
00:54:42,513 --> 00:54:44,015
Cisuma, natontonkanya ukuti ni nsofu.

591
00:54:49,620 --> 00:54:52,829
Saanvi, mulandu nshi watiina?

592
00:54:52,890 --> 00:54:54,528
Insofu tashakwata ubusanso.

593
00:54:57,461 --> 00:54:58,940
Mwibutuka...tekuti citucushishe.

594
00:55:05,469 --> 00:55:08,507
Fintu uli mukashana uwa buwelewele! Ukutiina
insofu, iyo toot!

595
00:55:19,550 --> 00:55:22,690
Saanvi, bushe kuti wankonka ukufika kulya?

596
00:55:37,735 --> 00:55:39,408
Tiyi shibili napapata...

597
00:55:39,970 --> 00:55:41,643
na fwaka kuli ine .

598
00:55:46,777 --> 00:55:50,350
Oh, fintu ca buwelewele kuli ine...naleka
ukupeepa fwaka! Ukukansha iyo fwaka.

599
00:55:57,120 --> 00:55:58,793
Tamwanjebele nangu cimo pa lwa .
ulupwa...

600
00:55:59,523 --> 00:56:01,025
Tatwakwata ilyashi lya kale ilya kusekesha nga lyenu .
ulupwa...

601
00:56:04,028 --> 00:56:07,635
Batata bali abakosa, lelo te mulandu. Wene ni
cop pa numa ya fyonse!

602
00:56:08,632 --> 00:56:10,134
Mulingile ukumupeela indalama no kusanga ifyo mulefwaya.

603
00:56:14,938 --> 00:56:16,178
Bushe ali uwakosa nga nshi?

604
00:56:17,741 --> 00:56:20,449
Tacili cine cine...ali muntu umusuma.

605
00:56:20,844 --> 00:56:23,947
Ukukalipa panono kabili alalanda ifintu ifyo .
tacilolele mu kuti ilyo ali no bukali.

606
00:56:23,948 --> 00:56:25,621
Kabili ico cilakalipisha inshita shimo.

607
00:56:26,416 --> 00:56:27,918
Bushe mulecita shani nga ca kuti mwaumfwa ububi?

608
00:56:30,120 --> 00:56:30,962
Naya ku calici

609
00:56:31,888 --> 00:56:32,730
Kabili lintu mwaba ne nsansa?

610
00:56:33,123 --> 00:56:33,897
Naya ku calici

611
00:56:35,025 --> 00:56:36,698
Iseni tuye kulya

612
00:56:37,995 --> 00:56:38,735
Pali ino nshita?

613
00:56:45,602 --> 00:56:47,136
Sam, tekuti usakamane.

614
00:56:47,137 --> 00:56:50,778
Nali no kuba umutembo wenu uwa kucingililwa. Iseni kuno... fulumuka!

615
00:56:52,876 --> 00:56:53,547
Natuye')?

616
00:56:56,747 --> 00:56:59,148
Kama, natukwelele pa lupungu lwa calici?

617
00:56:59,149 --> 00:57:00,457
Cisuma, natukwelele!

618
00:57:07,524 --> 00:57:09,003
Iwe! Finshi mulecita?

619
00:57:09,126 --> 00:57:10,127
Bushe tatuishile kuno ku kulila inyenjele?

620
00:57:10,194 --> 00:57:13,004
Bushe walipelwa? Umushi onse
cikaba pa muulu.

621
00:57:13,564 --> 00:57:14,406
Ni 5am.

622
00:57:16,033 --> 00:57:17,706
Moneni ukuti balepepa kale mu kwangufyanya,

623
00:57:17,901 --> 00:57:19,539
kanshi mulandu nshi na ifwe tatulilile inyenjele?

624
00:57:25,843 --> 00:57:28,824
Ilyo tulekula, e fyo ne matontonkanyo yesu yakula, te fyo?

625
00:57:30,681 --> 00:57:35,255
Mwatendeka ukutontonkanya ukuti mwakula kabili .
ukucila pa mibele ya bunya.

626
00:57:35,886 --> 00:57:38,594
Tuleesha ukufisa ifyo tufwaya fyonse ifya bunya.

627
00:57:40,657 --> 00:57:43,831
Ifintu fyonse ifyo twacitile ubushiku bwa lelo, fyalikwata .
calengele ukuti njishibe ukuti ndi mwana na kabili.

628
00:57:46,597 --> 00:57:47,632
Cisuma kanshi kuti nalila inyenjele?

629
00:58:01,879 --> 00:58:06,515
Ilyo balesuntinkana panono pa cipuna,

630
00:58:06,516 --> 00:58:11,516
Krishna na Radhe balilufiwa mu fyabo .
akashita

631
00:58:12,289 --> 00:58:17,289
Nga fintu Krishna alepuupuutula ifya kulya ifisuma mu
amatwi yakwe,

632
00:58:17,895 --> 00:58:22,895
Insoni shalicimfishe Radhe

633
00:58:23,233 --> 00:58:28,233
Ilyo alefimba umupaka wa sari wakwe na .
umunwe wakwe,

634
00:58:29,006 --> 00:58:34,006
ilyo alemufukatila ku nkanda yakwe iyabengeshima,

635
00:58:34,945 --> 00:58:39,945
Ukutenta amatontonkanyo yakwe,

636
00:58:40,584 --> 00:58:45,584
aimya icinso cakwe ica coy ukulola kuli wene

637
00:58:45,789 --> 00:58:53,765
Ilyo balesuntinkana panono pa cipuna,

638
00:59:05,108 --> 00:59:10,108
Ukubika amatwi yakwe ku mutima wakwe mu kuicefya .

639
00:59:10,647 --> 00:59:15,647
Kabili ukumufimba mu kukumbatila kwa mutembo, .

640
00:59:16,153 --> 00:59:21,153
Ilyo alebutuka iminwe yakwe pa milomo yakwe mu kutemwa .
ukusenda amashiwi ayashilandwa .

641
00:59:21,325 --> 00:59:26,325
Ayasuka no kupopomenwa ukwayanguka .

642
00:59:27,030 --> 00:59:32,030
Ilyo atendeke ukusokolola umupashi wakwe kuli wene .

643
00:59:33,070 --> 00:59:38,007
Ici calo calimwene uku kukumana .

644
00:59:38,008 --> 00:59:43,008
Imilomo yakwe yatendeke ukututuma...

645
00:59:44,080 --> 00:59:49,080
ukupita mu nshita iisuma

646
00:59:49,386 --> 00:59:54,386
Ilyo Krishna na Radhe balesuntinkana mu mutembo pa
ukusuntinkanya,

647
00:59:55,125 --> 00:59:57,628
Saanvi, waliluba ulupi lwandi

648
00:59:58,628 --> 01:00:00,130
Tandi no kucibwesesha.

649
01:00:30,394 --> 01:00:32,169
Nga twaesha, nashininkisha ukuti kuti twafikapo.

650
01:00:32,429 --> 01:00:34,238
Bushe kuti caba fye ifwe babili?

651
01:00:47,210 --> 01:00:49,918
Icifulo ca banakashi! Iciputulwa cabo ica kulekelesha cili pa..

652
01:00:54,318 --> 01:00:57,356
Nga ca kuti abanakashi baishiba ukuti tuli pano, baka
ukusefya ukufika kwesu!

653
01:00:59,956 --> 01:01:02,925
Cilumendo! Nkaya kuntanshi no kumona nga cakuti ulubali lwa bemba .
cili icaumfwika.

654
01:01:02,926 --> 01:01:05,236
Nga ca kuti e fyo caba, nkaisa no kumutwala imwe mwe baume.

655
01:01:52,809 --> 01:01:55,881
Ni ani uyu umulumendo umusuma...

656
01:01:56,146 --> 01:01:59,491
uwacitile inshila yakwe mu bucenjeshi kuno pa .
inshita yalinga?

657
01:02:00,317 --> 01:02:03,161
Ukubutuka pa lupango, ukusabankanya ukumwentula,

658
01:02:03,753 --> 01:02:06,962
alikokwelwe pano nga filya fine cipupu cili .
ukuya ku mpanga

659
01:02:07,424 --> 01:02:10,428
Nalufishe inshila kabili nafikile pano .

660
01:02:14,498 --> 01:02:18,002
Iyi mpanga ya Tom yalifumine no kufika mu ng’anda yesu .
pakati

661
01:02:22,005 --> 01:02:24,918
Ni kwi ibumba lyandi ilya bana baume lyaonaika?

662
01:02:25,842 --> 01:02:28,015
Ni kwi inferno bali pa kunshila
ku numa?

663
01:02:29,145 --> 01:02:32,217
Nga mwaisa no kusungwa mu busha .
apa,

664
01:02:33,116 --> 01:02:35,460
bushe muletontonkanya ukuti kuti mwapusuka bwangu?

665
01:03:09,552 --> 01:03:13,289
Tuli no bulanda nga nshi.

666
01:03:13,290 --> 01:03:16,965
Tatukasuntinkanishiwe ku kulumbanya kwenu ukwa bufi .

667
01:03:17,394 --> 01:03:19,931
Kuti twalipila indalama nga mulefwaya .

668
01:03:21,064 --> 01:03:24,136
Calinga ne lyashi lyenu ilya bufi

669
01:03:24,835 --> 01:03:28,204
Umo napapata ankwafwe no kuntwala
panshi...

670
01:03:28,205 --> 01:03:30,947
mukwai peeleni ubwafwilisho bumo..

671
01:03:32,275 --> 01:03:35,256
Bushe kuti twatuma shani umulendo uwacepa nga nshi
ukwabula ukumucindika?

672
01:03:35,912 --> 01:03:38,085
Tukamumona ofi ne filumba fya pa lwakwe .

673
01:03:38,815 --> 01:03:41,091
Bushe ici te cacilapo panono?

674
01:03:42,619 --> 01:03:46,123
Bushe mulefwaya ukumona ulubali lwapusanako ulwa
ifwe?

675
01:03:46,389 --> 01:03:49,625
Muli ibumba lya bacipondoka. Cinshi ico ulecita
ukuitutumusha ukwabula umulandu muli ci?

676
01:03:49,626 --> 01:03:53,369
Cenjeleni twalishiba ifya kucita ku baume nga .
iwe.

677
01:04:56,192 --> 01:04:59,969
Mwicilapo pa fipimo fyenu...

678
01:05:00,897 --> 01:05:03,699
Mwaikala fye abafuuka no kusakamana ifya mwe bene .
amakwebo

679
01:05:03,700 --> 01:05:07,477
Bushe muletontonkanya ukuti muli ba mwine ici cifulo?

680
01:05:08,004 --> 01:05:10,917
Mukwai mwisakamana, tatutontonkanyapo nangu cimo pali ifyo
umwana

681
01:05:11,608 --> 01:05:14,919
Mwilapita pa fipimo fyenu no kucita ifyacilapo

682
01:05:18,648 --> 01:05:22,460
Tulapanga inshila yesu nga filya fine umupashi .

683
01:05:26,222 --> 01:05:29,601
Imipashi yenu yali pa muulu no bwalwa bonse .
mwakwata

684
01:05:30,060 --> 01:05:32,597
Inshita naifika iyakuti ufumepo nomba

685
01:05:33,463 --> 01:05:36,273
Twalimusakamika ukufikapo ubushiku bwa lelo

686
01:05:37,133 --> 01:05:39,511
Tukamonana ku koleji mailo...

687
01:05:49,579 --> 01:05:51,456
Cibusa, walitupeela!

688
01:06:00,423 --> 01:06:05,423
(Umukalamba alecusha Kama no kusalapo
amashiwi)

689
01:06:11,701 --> 01:06:13,647
Abalumendo, mucecete!

690
01:06:18,541 --> 01:06:21,954
Muli shani! Bushe tamukwete umucinshi uuli onse ku .
abakote?

691
01:06:22,312 --> 01:06:26,124
Tamuli fye ukuti muleuma umukashana ukufuma ku .
kalasi,
lelo na kabili mwauma umulumendo uwa mwi kalasi lyesu, .
na kabili.

692
01:06:27,450 --> 01:06:29,487
Nakulapwisha mu mwaka wa kubalilapo wine wine!

693
01:06:30,687 --> 01:06:33,133
Cinshi ico muleloleshapo?

694
01:06:33,390 --> 01:06:35,267
Bushe uletontonkanya ukuti uli nkondo?

695
01:06:50,440 --> 01:06:52,181
Bonse muli mu mwaka wa kulekelesha.

696
01:06:53,209 --> 01:06:55,655
Nga mwafwa, mwishipa ukwingilamo
ku cifulo ca kusambililamo pa myaka itatu iyakonkelepo.

697
01:07:00,817 --> 01:07:02,718
Mulandu nshi? Pantu ncili nkaba muli ili koleji .

698
01:07:02,719 --> 01:07:05,320
<i>Kama, cinshi cacitike?</i>

699
01:07:05,321 --> 01:07:07,995
Tubuulile...

700
01:07:28,778 --> 01:07:31,280
Saanvi, finshi ulelemba? ni pali
Kama?

701
01:07:31,281 --> 01:07:33,582
Ifi! Mwisa kuno, pokeni iyi diary!

702
01:07:33,583 --> 01:07:34,817
Neetu, napapata cibwesheniko!

703
01:07:34,818 --> 01:07:36,852
Mwimupeela, mupeele pano!

704
01:07:36,853 --> 01:07:38,420
Bushe kuti caba fye ifwe babili?

705
01:07:38,421 --> 01:07:40,298
Bushe mulelemba pali Kama?

706
01:07:41,191 --> 01:07:44,195
(Aputuka mu lwimbo lwaishibikwa ulwa filimu iya ciKannada)

707
01:07:45,228 --> 01:07:48,641
(Aputuka mu lwimbo lwaishibikwa ulwa filimu iya ciKannada)

708
01:07:51,200 --> 01:07:52,801
E ico nga ca kuti ali umunono?

709
01:07:52,802 --> 01:07:55,476
Sachin Tendulkar ali ne myaka 6 umunono kuli wene
umukashi!

710
01:07:57,707 --> 01:07:59,846
Bonse natufumyepo umukate no kusefya
Icitemwiko cipya icasangilwe ica kwa Saanvi.

711
01:08:00,477 --> 01:08:02,144
Takuli inshila, nshilefwaya ukunwa.

712
01:08:02,145 --> 01:08:04,380
Ni cintu cikalamba ico nakwata insambu sha
ukushala mu ng’anda ya batandashi.

713
01:08:04,381 --> 01:08:07,516
Oh funga. <i>imyeshi 2</i> efyo twashala fye .
ubumi bwa ku koleji.

714
01:08:07,517 --> 01:08:09,360
Nani aishiba uko umo umo uwa ifwe akabe pa numa ya .
ifyo?

715
01:08:11,487 --> 01:08:15,524
Saanvi, napapata mwitupeela ifya kuipokolwela.
Tonse tulenwa lelo kabili eco ca kulekelesha.

716
01:08:15,525 --> 01:08:17,426
Nshatala naumfwapo icakunwa..

717
01:08:17,427 --> 01:08:20,636
Nga ii twanwa cila bushiku! Iyi e nshita yesu iya kubalilapo .
inshita na kabili.

718
01:08:20,830 --> 01:08:21,830
Cinshi?!!

719
01:08:21,831 --> 01:08:23,105
Cisuma bwino...

720
01:08:24,200 --> 01:08:26,407
kuti caba inshita ya bubili nelyo iya butatu.

721
01:08:38,248 --> 01:08:40,626
Icipe cimbi kabili akapongolwela fyonse ifyakwe
inkama.

722
01:08:41,184 --> 01:08:42,629
Cisuma, nkapongolwela ifya kunwa ine wine.

723
01:08:49,392 --> 01:08:51,736
Cisuma ifyo fine. Nshilelanda nangu cimo
nafimbi.

724
01:09:20,990 --> 01:09:22,190
Ninshi yacitike?

725
01:09:22,191 --> 01:09:23,225
Nangu nine nshaishiba .

726
01:09:23,226 --> 01:09:24,671
Tabaleka umuntu nangu umo ukuya ku lubali lulya .

727
01:09:25,662 --> 01:09:30,662
(Ukukansana kulacilapo)

728
01:09:45,648 --> 01:09:49,323
Cilemoneka kwati alikolelwe no kuwa pa .
umuputule wa butatu.

729
01:09:49,685 --> 01:09:51,453
Bushe mwaishibe shani?

730
01:09:51,454 --> 01:09:53,661
Tanu alinjitile

731
01:11:21,678 --> 01:11:22,679
Moneni Karna ali kulya..

732
01:11:23,580 --> 01:11:24,880
<i>Kama, cinshi cacitike'?</i>

733
01:11:24,881 --> 01:11:29,881
(Umutebeto wa kufimba ulecitika)

734
01:12:06,889 --> 01:12:09,392
Karna ali eka, iseni tuye kuli wene.

735
01:12:25,508 --> 01:12:26,851
Uyo ni wishi wa kwa Saanvi.

736
01:13:16,392 --> 01:13:17,393
Nalufyanya

737
01:13:17,861 --> 01:13:20,467
Ishina lya koleji yenu lyali .
ukukowela pa mulandu wa mwana wandi umwanakashi.

738
01:13:46,689 --> 01:13:51,604
Pa mulandu wa kwa lesa! Bushe kuti mwaleka
ukutamba iyo vidio pa kubwelelamo?!

739
01:13:52,629 --> 01:13:56,736
Pa mulandu wa bubi bwa kuba umufyashi wakwe, .
Nafikilisha imilimo yandi no kupwisha
imipepele yakwe iya kulekelesha.

740
01:13:57,133 --> 01:13:59,613
Mwilalandapo pali wene na kabili.

741
01:14:35,705 --> 01:14:36,738
Shikulu, moneni ici ciputulwa.

742
01:14:36,739 --> 01:14:40,108
Oh uyu mukashana! Namumona aleendauka
mu misebo ubushiku no mulumendo umo.

743
01:14:40,109 --> 01:14:40,712
Oh uyu mukashana! Namumona aleendauka
mu misebo ubushiku no mulumendo umo.

744
01:14:41,511 --> 01:14:48,986
O lulimi ululepilibula ubufi bwabipa .
Pali ino nshita nalya ubukali bwa kupaatukana
imwe muli babili

745
01:14:50,119 --> 01:14:52,621
Ukubombela insambu shakwe isha kunwa...

746
01:14:52,622 --> 01:14:55,603
Cibusa, nakwambapo iyi vidyo. Bushe muli na
amavidyo nayambi ayakwe?

747
01:14:56,559 --> 01:15:02,908
Nga namona abantu balekulenga insoni, umulopa wandi .
ukubila no bukali

748
01:15:21,517 --> 01:15:23,895
O lulimi ululepilibula ubufi bwabipa .

749
01:15:24,287 --> 01:15:27,956
Pali ino nshita nalya ubukali bwa kupaatukana
imwe muli babili

750
01:15:27,957 --> 01:15:28,724
Kama, funguleni umulyango!

751
01:15:28,725 --> 01:15:36,769
Nga namona abantu balekulenga insoni, umulopa wandi .
ukubila no bukali

752
01:15:46,843 --> 01:15:49,711
Abalumendo, moneni pa cipampa ca fishibisho, Julie wesu
ukubulisha kuli pali ci!

753
01:15:49,712 --> 01:15:53,888
Ilyashi lya mfwa ya muntu uwawile pa
ukukuula pa numa ya kunwa sana ubwalwa!
Mwisa mwe baume!

754
01:15:55,618 --> 01:15:57,319
Aali no kwisa lyonse ilyo namwitile.

755
01:15:57,320 --> 01:15:58,887
Eico na o ali no kunwa na imwe?

756
01:15:58,888 --> 01:16:02,624
Mwipushe ifyo nshacitile kuli wene?

757
01:16:02,625 --> 01:16:06,361
Ubufi bulatwalilila ukufisama, nga filya fine amabwe ya mulilo yaba mukati .
imito

758
01:16:06,362 --> 01:16:10,231
Nga ukufwaya ukwashala, nga filya fine umushishi .
panuma ya taya

759
01:16:10,232 --> 01:16:14,069
Umuntu uushakwata amaka ya kusunga ululimi lwakwe ni .
uwabula umutima, na kabili

760
01:16:14,070 --> 01:16:18,018
Nkashininkisha ukuti icinshingwa cenu tacapuswike kuli
amaboko ya mfwa

761
01:17:13,129 --> 01:17:16,865
Iciputulwa ca nshita icakonkapo pa kati ka babipa
amatontonkanyo ayaponena mu bufi bwa fye .

762
01:17:16,866 --> 01:17:20,871
Inshita naifika iya kupaatulako icine ku bufi

763
01:17:28,311 --> 01:17:32,214
Pantu mulepya ubufuba ilyo ubusuma .
ifingi

764
01:17:32,215 --> 01:17:36,151
Nangu fye ni pa nshita ya mfwa, tamwakaleke .
kabiyeni mu nshila shenu ishabipa

765
01:17:36,152 --> 01:17:39,888
Mwileka imipashi yabipa iya musango yo, muyipoke .
ukutali ukufuma pano we shikulu

766
01:17:39,889 --> 01:17:43,996
Kabili ilyo muleipokolwela, tamwakwata .
umulandu wa kwikala

767
01:17:55,171 --> 01:17:58,206
O lulimi ululepilibula ubufi bwabipa .

768
01:17:58,207 --> 01:18:02,777
Pali ino nshita nalya ubukali bwa kupaatukana
imwe muli babili

769
01:18:02,778 --> 01:18:10,253
Nga namona abantu balekulenga insoni, umulopa wandi .
ukubila no bukali

770
01:18:17,927 --> 01:18:21,763
Abapya ku bukali bakapilibuka .
mu mito bene

771
01:18:21,764 --> 01:18:25,533
Ababilisha no bukali, bakaipeelesha .
ukufuuta

772
01:18:25,534 --> 01:18:29,304
Imembu te shilya ishicitwa, lelo .
ukusosa

773
01:18:29,305 --> 01:18:33,378
E ico nga mwacita icabipa, mube .
ukuipekanya ukukumanya icabipa .

774
01:18:33,910 --> 01:18:35,912
Cenjeleni, moneni fye ku numa, cileisa pa numa .
imwe...

775
01:18:38,447 --> 01:18:43,447
Mukasangwa mu webu wenu .
imembu sha mwine

776
01:18:46,489 --> 01:18:50,460
Mulingile ukupeela akaunti pa fya bufunushi fyonse .
ifyakusangalala ifyo wacita

777
01:18:51,761 --> 01:18:53,502
Kanshi iseni, moneni icine cenu...

778
01:19:07,376 --> 01:19:11,379
Naisa pano ku konaula umusumba wa .
ubufi

779
01:19:11,380 --> 01:19:15,260
Kanshi iseni, ipekanishisheni ukulwa

780
01:21:31,186 --> 01:21:33,922
Pano pali ukusoka ku basambi bonse abakwata
ukuisa ku koleji yesu ukufuma ku filonganino fimbi.

781
01:21:33,923 --> 01:21:35,023
Ukukutika bwino bwino .

782
01:21:35,024 --> 01:21:37,292
Mwaisa kuno ku kupapa mu .
imibombele

783
01:21:37,293 --> 01:21:39,295
ukukakatila ku kusangwilako no kutamba .
amapulogalamu..

784
01:21:39,361 --> 01:21:40,897
Kabili mutwala ku ng’anda icilambu nga mwacimfya.

785
01:21:41,530 --> 01:21:44,632
Lelo naumfwa umuntu onse aleseka umwanakashi wesu .
abasambi,

786
01:21:44,633 --> 01:21:47,614
ubupekanyo bukatwalilila ukupoka
ukuputulwa.

787
01:21:48,937 --> 01:21:51,973
Iciputulwa ca mibele ya bantu nomba cikatwalilila.

788
01:21:51,974 --> 01:21:53,078
Bushe imwe mwalecita shani?

789
01:21:56,045 --> 01:21:57,524
Cisuma...twalilileni...

790
01:22:13,596 --> 01:22:14,631
Bushe tamukwete amano?

791
01:22:15,331 --> 01:22:16,401
Alilile

792
01:22:16,665 --> 01:22:17,939
Kuti namona...ifyo!

793
01:22:18,734 --> 01:22:19,508
Nga cakuti umuntu aisa...

794
01:22:21,570 --> 01:22:22,742
lekeni ukubomba kwenuL...

795
01:22:25,174 --> 01:22:27,552
Nga ca kuti mwakwata ubwafya ubuli bonse, bushe tamukwete .
amano ya kwiza no kutushimikilako pali ici?

796
01:22:28,010 --> 01:22:29,318
Bushe ifwe abakote tuli pa mulandu nshi?

797
01:22:30,546 --> 01:22:32,150
Cinshi ico muleloleshapo? Mumusansamushe.

798
01:22:33,148 --> 01:22:34,983
Mukwai musansamushiwe!

799
01:22:34,984 --> 01:22:35,985
<i>Cili bwino</i>

800
01:22:36,252 --> 01:22:37,026
Cisuma

801
01:22:37,486 --> 01:22:39,754
Nali kuli ine wine.

802
01:22:39,755 --> 01:22:41,564
Wene ali uwaishile no kusakamana .
ine

803
01:22:43,392 --> 01:22:45,126
Muli bacilumba, mutile mu ciKannada.

804
01:22:45,127 --> 01:22:46,994
Bushe tamuishiba ululimi??

805
01:22:46,995 --> 01:22:48,440
Tandilandile kuli imwe, funga!

806
01:22:48,731 --> 01:22:50,431
Ali uwa bukali nga nshi...

807
01:22:50,432 --> 01:22:53,242
Ico namwipwishe fye ca kuti, "mulandu nshi taulandile .
mu ciKanada?"

808
01:22:57,339 --> 01:22:59,114
Mwafikile pa ncende pali ilya nshita.

809
01:23:08,050 --> 01:23:08,585
Cisuma

810
01:23:09,485 --> 01:23:11,055
mukwai shininkisheni ukuti tacibwekeshiwepo nakabili
Cisuma...

811
01:23:11,320 --> 01:23:12,628
twalilileni ne mibombele yenu

812
01:23:13,189 --> 01:23:22,268
(Ukubomba kuli Raghavendra Rajkumafls
ulwimbo lwa kucindika)

813
01:23:39,148 --> 01:23:40,715
Mwisakamana ukufwaya ukusenda uwa kwa Karna .
ukubika amano.

814
01:23:40,716 --> 01:23:42,650
Taloleshepo umukashana pa myaka 3.

815
01:23:42,651 --> 01:23:45,286
Ico ni 0k... nkalungika

816
01:23:45,287 --> 01:23:47,563
Talipooselwe mu myaka!

817
01:23:48,123 --> 01:23:50,224
Tandesakamana! Nalitemwa

818
01:23:50,225 --> 01:23:51,793
Ali uwafuuka nga nshi

819
01:23:51,794 --> 01:23:54,562
Ico cili bwino. Akaaluka lintu twakwata
ukuupwa!

820
01:23:54,563 --> 01:23:56,764
Ukupwa? Ni shani fintu mwaishiba pa lwa .
wene?

821
01:23:56,765 --> 01:23:58,533
Nalishiba ilyashi lyakwe lyonse

822
01:23:58,534 --> 01:24:02,637
Bushe umuntu kuti aishiba shani?
Bonse balishiba ifyo aishileba .
pa numa ya mfwa ya kwa Saani.

823
01:24:02,638 --> 01:24:04,706
Ifwe e twamwafwile ukucimfya .
ubulanda.

824
01:24:04,707 --> 01:24:06,574
Kabili nomba alecita ifya mano na ifwe!

825
01:24:06,575 --> 01:24:08,376
Aba bana baume e balangishe Kama .
imibele

826
01:24:08,377 --> 01:24:10,545
Pantu bali abasambilila ifya kompyuta .
abasambi kabili Karna ali mu fyakupangapanga

827
01:24:10,546 --> 01:24:13,615
Bushe Karna tasangilweko kuli aba bana baume ilyo .
yatungulwile iyo fest umwaka wapwile?

828
01:24:13,616 --> 01:24:17,085
Ee, alitubikilemo. Lelo Kama na bakwe .
abana baume balepoosa indalama shonse mu mifuko.

829
01:24:17,086 --> 01:24:19,327
Ubufi bonse!

830
01:24:19,388 --> 01:24:21,231
Abantu tabalandapo icine .

831
01:24:21,824 --> 01:24:23,157
Kama te kuti alufye nakalya.

832
01:24:23,158 --> 01:24:25,293
Nga ca kuti te kuti acite icabipa, lyene mulandu nshi Kama .
ukusunga motoka?

833
01:24:25,294 --> 01:24:27,495
Bushe bonse tatwalibikile indalama sha kucishita?

834
01:24:27,496 --> 01:24:29,364
Lelo alifumyapo fyonse ifyo balingile ukulipila

835
01:24:29,365 --> 01:24:31,538
Ikasa lyandi! Talipo uwafumyapo nangu cimo! Wene
na kabili alikwata amapepala yabili ayacilile.

836
01:24:32,501 --> 01:24:35,736
Ukulingana na mafunde, talingile uku
ukucimfyanya mu mavoti.

837
01:24:35,737 --> 01:24:38,206
Ici e calengele ukuti Karna akwate .
amabutotelo yafuminepo.

838
01:24:38,207 --> 01:24:40,881
Bamulekele ukucimfyanya pa mavoti pantu .
uwa ruckus alengele.

839
01:24:41,410 --> 01:24:44,112
Ni pa mulandu wa kwa Karna ukuti nangu fye ni fest .
yacitilwe sana ilyo amabutotelo tayalacitika.

840
01:24:44,113 --> 01:24:46,753
Amabutotelo kuti yacitwa inshita iili yonse. Lelo
Kama ali no kucipoka.

841
01:24:47,483 --> 01:24:49,150
Umuntu onse kuti acimfya nga ca kuti abomfya .
ubusumaHL.

842
01:24:49,151 --> 01:24:50,685
Ico eco Karna alecita fyonse .
iyi myaka.

843
01:24:50,686 --> 01:24:51,786
Bushe muleibukisha icacitike pa numa .
umwaka?

844
01:24:51,787 --> 01:24:56,236
Atulengeshe ukutuuma pantu twa .
yasuminishe abasambi ukufuma ku musambo wesu.

845
01:24:58,093 --> 01:24:59,293
Tasakamene nangu fye ukuti twali bakwe .
ifibusa...

846
01:24:59,294 --> 01:25:00,795
Tasakamene ukuti bali ni fibusa fyakwe.

847
01:25:00,796 --> 01:25:02,537
Mwalingile ukuba kulya!

848
01:25:04,700 --> 01:25:06,200
Mwalingile ukuba kulya.

849
01:25:06,201 --> 01:25:07,135
Bushe wali kulya?

850
01:25:07,136 --> 01:25:08,436
Abamwene ukulwa, banjebele .

851
01:25:08,437 --> 01:25:11,239
Nangu fye ni fyo umuntu engalanda, ifwe .
tafwile ukusuminisha Karna pali ino nshita.

852
01:25:11,240 --> 01:25:14,375
Lekeni fyonse ficitwe amenso na menso...ino nshita
bonse babili tuli abaimininako amavoti.

853
01:25:14,376 --> 01:25:16,322
Kabili nangu cibe shani, tulingile ukucimfya ici .
ukusalapo.

854
01:25:18,514 --> 01:25:19,947
Cinshi cacitike Sankoshi!

855
01:25:19,948 --> 01:25:22,121
Ni bani abo mulevotela pali ino nshita?

856
01:25:22,551 --> 01:25:25,220
Cibusa, imwe na Kama muli ifibusa ifisuma
uwandi

857
01:25:25,221 --> 01:25:27,428
Eico napingwilepo ukukanavota pali ino nshita.

858
01:25:29,425 --> 01:25:30,733
Bushe imipangile yali bwino?

859
01:25:30,893 --> 01:25:32,236
Mukwai njeleleniko...

860
01:25:36,532 --> 01:25:39,103
Cinshi cacitike mwe baume...mwabomfya icipuna nga
icishibilo ca cipani cenu!

861
01:25:42,705 --> 01:25:43,843
Ubebe ukuti bapulinte ici.

862
01:25:45,274 --> 01:25:46,184
Tacili fye pa cipuna...

863
01:25:48,243 --> 01:25:51,479
Tuli mwi bumba lya kulekelesha

864
01:25:51,480 --> 01:25:54,749
Tatulekabila insambu sha muntu nangu umo
ni bacilolo pano .

865
01:25:54,750 --> 01:25:59,750
Tupekanishisheni icifulo no kusunga ifilimba .
ukuisa

866
01:26:00,222 --> 01:26:01,633
Twalipekanishiwa ukupanga ukwingila kwesu

867
01:26:02,424 --> 01:26:03,291
Natutendeke ukubilisha

868
01:26:03,292 --> 01:26:04,896
ee, kwashala fye imilungu ibili iya .
amabutotelo

869
01:26:05,527 --> 01:26:07,700
Nga twacilinganya kuli ifwe, kuli ifingi .
abasambi mu fya sayansi ya kompyuta

870
01:26:08,430 --> 01:26:11,138
Kabili, balikwata ukwafwilisha kwa lS, kanshi lekeni .
mwibika mu bwafya

871
01:26:26,882 --> 01:26:27,656
Ah...

872
01:26:27,983 --> 01:26:30,224
kanshi mwaisa ku kunjeba ukuti nfume muli .
amabutotelo?

873
01:26:58,013 --> 01:27:00,615
Oh, bushe kalasi lyalecitika pano?

874
01:27:00,616 --> 01:27:03,684
Ico cili bwino! Aali nankwe mu kalasi pa 1 .
icishinka!

875
01:27:03,685 --> 01:27:05,286
Ukufika Surru, natufume.

876
01:27:05,287 --> 01:27:06,253
Bafwaya ukucita kampani ya kufwaya amavoti.

877
01:27:06,254 --> 01:27:07,889
Cibusa, nomba ndi kafundisha!

878
01:27:07,890 --> 01:27:08,527
Ee, mutwelele.

879
01:27:08,590 --> 01:27:09,660
Cisuma mwe baume, umfweni...

880
01:27:10,559 --> 01:27:12,869
Cibusa, moneni icishibilo ca cipani cakwa Karna...ni
icipuna ca kulekelesha!

881
01:27:14,329 --> 01:27:16,309
Ilanga ifipimo fya Makanika .
abalumendo!

882
01:27:16,899 --> 01:27:17,932
Lelo tuli balumendo ba Sayansi ya Kompyuta .

883
01:27:17,933 --> 01:27:19,810
icishibilo cesu cifwile ukuba ica kampani
ifipimo.

884
01:27:21,537 --> 01:27:23,244
Nga pa lwa apula?

885
01:27:23,538 --> 01:27:24,983
Bakatontonkanya ukuti twakopa umusango

886
01:27:25,641 --> 01:27:26,642
Cibusa, bushe icinanashi?

887
01:27:27,342 --> 01:27:29,549
Fintu cali icitontonkanyo ca mano!

888
01:27:30,412 --> 01:27:33,648
Imibele ya bantu iya mabala nomba yalibikwa ku
ukuba intungulushi mu buuta .

889
01:27:33,649 --> 01:27:37,084
Amashiwi yaba pa mpela ya ndimi shesu .

890
01:27:37,085 --> 01:27:40,721
Amapandal yalisontwa

891
01:27:40,722 --> 01:27:43,591
Ilyo twaikala mu kati tulepeepa fwaka, .

892
01:27:43,592 --> 01:27:47,039
tulelolela ifisabo fya mulimo wesu .

893
01:27:56,572 --> 01:27:58,339
Kanshi nani tulevotela?

894
01:27:58,340 --> 01:27:59,978
Iciputulwa ca kulekelesha ica pa cipuna!

895
01:28:00,542 --> 01:28:03,386
Mukwai tuvotele

896
01:28:04,680 --> 01:28:07,524
Tatuli ba bufi, tulaikala ukulingana ne shiwi lyesu .

897
01:28:07,749 --> 01:28:10,923
Ukuipekanya ukusekelela pantu ukucimfya kukaba kwesu.

898
01:28:11,320 --> 01:28:14,529
Mwisakamana, kuti twaba mu cipuna ca buteko, .
lelo amafunde yakabe yenu .

899
01:28:34,509 --> 01:28:36,386
Kwaliba ukutonta nga nshi...mufuuta mwe bene...

900
01:29:17,920 --> 01:29:20,526
Suminisheni! Kama, ni kwi uleya??

901
01:29:23,592 --> 01:29:25,162
Ok, Loki mu kushininkisha alicimfya uku kusala.

902
01:29:33,401 --> 01:29:34,744
Aali no kuya pa nshiku shitatu nomba.

903
01:29:35,103 --> 01:29:36,737
Tayaswike nangu fye ni foni yakwe.

904
01:29:36,738 --> 01:29:38,639
Lesa eka e waishiba uko ali!

905
01:29:38,640 --> 01:29:40,841
Nga ca kuti acitile ici pa muku wa kubalilapo!

906
01:29:40,842 --> 01:29:42,510
Ici e co acita lyonse.

907
01:29:42,511 --> 01:29:45,813
Kwaliba inshita shimo ilyo aishile .
ukubwelela pa numa ya milungu ine.

908
01:29:45,814 --> 01:29:48,988
Lelo pali ino nshita, ii tabwelele .
ilyo amabutotelo tayalacitika, finshi tucita?

909
01:29:51,520 --> 01:29:53,087
<i>Kama, ni kwi wali?</i>

910
01:29:53,088 --> 01:29:54,522
Bushe mwalishiba ifyo twasakamikwe?

911
01:29:54,523 --> 01:29:56,190
Bushe kuti waya shani pa nshita yacindama nga nshi .
inshita?

912
01:29:56,191 --> 01:29:58,102
Cikaba ica nsoni ii twaonaula uku kusala.

913
01:30:00,896 --> 01:30:04,207
Cibusa, wibuula uku kusala kwati kwati kwati kwati kwati. Ici
imibele yalibipisha nga nshi.

914
01:30:04,700 --> 01:30:07,510
Bushe mwalishiba ifyo Loki ne bumba lyakwe bali .
ukufika fye na lintu taulipo?

915
01:30:08,437 --> 01:30:15,855
Basabankenye amalyashi ya kuti uo balefwaya ukuimininako .
ciluba
nangu ca kuti amabutotelo yali mupepi na .
ikona...

916
01:30:17,179 --> 01:30:20,490
Abakanshiwa baleluba panshita ya kusala
caliba icalinga

917
01:30:29,925 --> 01:30:33,694
Ukufwala amagalasi ya kasuba no kufwala ifyakwe .
imibele

918
01:30:33,695 --> 01:30:36,505
Natube mu nshila yesu no kucita ukucimfya

919
01:30:43,939 --> 01:30:46,749
Ukwabula ukulekanalekana kwa musango nelyo icifulo,
iseni mutuvotele

920
01:30:47,142 --> 01:30:50,680
Tuleya mu kucimfya nangu cibe fyo, kanshi ipekanishisheni
ukuputulwa

921
01:30:57,653 --> 01:30:59,653
Mwe bonse mwimbile nakabili .

922
01:30:59,654 --> 01:31:02,498
Tuli mwi bumba lya kulekelesha

923
01:31:02,958 --> 01:31:05,802
Tatulekabila insambu sha muntu nangu umo
ni bacilolo pano .

924
01:31:06,228 --> 01:31:09,072
Tupekanishisheni icifulo

925
01:31:09,831 --> 01:31:12,675
kabili twalilileni ukubilikisha pantu tuli .
pekanishisheni ukupanga ukwingila kwesu

926
01:31:13,068 --> 01:31:15,936
Twalilenga ukubapo kwesu ukumfwika kale

927
01:31:15,937 --> 01:31:19,783
Imibele yesu naimininako

928
01:31:41,596 --> 01:31:42,631
Mukwai mucecete.

929
01:31:43,932 --> 01:31:48,074
Icipani ca Benchi wa Kulekelesha calicimfishe amabutotelo .
pali ino nshita.

930
01:31:49,571 --> 01:31:56,284
Karna akalapa nga kateka wa calo
pa 10 akasuba mailo.

931
01:31:59,047 --> 01:32:05,521
Mwaposha abasambi bonse

932
01:32:06,688 --> 01:32:11,797
na bacindami abasangilweko pa bushiku bwa lelo .
inshita.

933
01:32:13,061 --> 01:32:16,975
Nani uyo...mukwai sunga ukucena!

934
01:32:17,632 --> 01:32:20,772
Naine nkaisa kuli imwe.

935
01:32:32,314 --> 01:32:37,314
Icalengele ukuti ibumba ilikalamba nga ilya .
ukulongana pano ni pa mulandu wa kuti .

936
01:32:40,155 --> 01:32:47,972
inshita ya golde yatantikwa ukumonwa na .
imwe bonse.

937
01:32:48,196 --> 01:32:50,231
Ni 9.45 akasuba! Bushe Kama ali kwi?

938
01:32:50,232 --> 01:32:54,835
Nalomba ababomfi ba cipani ukuti beonaula .
ukushipikisha.

939
01:32:54,836 --> 01:32:57,976
Ali mu nshila yakwe...ababifi,

940
01:33:09,217 --> 01:33:11,254
Bapoosa abatemwikwa,

941
01:33:12,120 --> 01:33:17,900
icikope cesu icatemwikwa ica misepela

942
01:33:19,294 --> 01:33:21,035
Mesiya wa bapina

943
01:33:22,064 --> 01:33:23,771
umucingilila wa cifulo

944
01:33:24,599 --> 01:33:25,634
Kama...

945
01:33:26,034 --> 01:33:28,014
Bushe Kama ali kwi?

946
01:33:28,603 --> 01:33:30,776
Akabe pano inshita iili yonse...

947
01:33:47,922 --> 01:33:48,832
Cinshi cacitika mwe baume?

948
01:33:49,424 --> 01:33:50,658
Bushe mwaya ku kutamba ifya kusekesha?

949
01:33:50,659 --> 01:33:51,763
Mulandu nshi? Bushe mulefwaya ukutusangwako?

950
01:33:59,100 --> 01:34:00,010
Ukubelenga bwino.

951
01:34:06,941 --> 01:34:09,854
Ukufuma mu nshita ya Mahabharata, Karna .
lyonse ali no kubweshiwa ku numa.

952
01:34:11,813 --> 01:34:14,293
Pa kutontonkanya kwa bubili, natucite ifyo.

953
01:34:23,125 --> 01:34:25,959
Umusambi wa ku nse ya ng’anda afikile pa .
icifulo.

954
01:34:25,960 --> 01:34:28,099
Kabili alungama ku bbola lya kubalilapo.

955
01:34:29,965 --> 01:34:31,000
Ukukopa ukwafikapo

956
01:34:32,801 --> 01:34:34,974
Atendeka ukubomba kwakwe ne mipepele ine.

957
01:34:41,176 --> 01:34:43,281
Ibbola ilikulu...ukubutuka kumo

958
01:34:46,281 --> 01:34:48,148
Amano yakalamba.

959
01:34:48,149 --> 01:34:51,218
Ni 6 kabili khadi lya mapointi libelenga 10.

960
01:34:51,219 --> 01:34:51,458
Shikulu.

961
01:34:52,454 --> 01:34:53,728
Ni 11!

962
01:34:54,823 --> 01:34:56,461
Kwaliko umuputule ukalamba.

963
01:35:00,862 --> 01:35:02,364
Ukulonganika nomba kwiminina pali 11

964
01:35:05,800 --> 01:35:08,936
Ukubelenga kwa maka kulipo. Abasambi bonse bali mupepi na 15
amayadi.

965
01:35:08,937 --> 01:35:10,917
Icifulo calinga ica kutamba ifya kusekesha.

966
01:35:18,847 --> 01:35:22,454
Ukupoosa ukwawama. Bbola ilebutuka ukulola ku
umupaka kabili e fyo caba kuli kapitao.

967
01:35:32,794 --> 01:35:34,205
Ukuesha ukwafilwa ukucimfya.

968
01:35:35,330 --> 01:35:37,139
Kasunga wa wicket umwine alipuupuutuka!

969
01:35:40,802 --> 01:35:45,842
Amanombolo yonse pamo...37, 38, umupaka...eico 42

970
01:35:47,375 --> 01:35:49,377
Ukucingilila ukuteya kwa bacipondoka...

971
01:35:50,211 --> 01:35:52,191
Ukubomba ukwabipa ukwa kwa kapitao.

972
01:36:09,931 --> 01:36:13,003
Ukutumpa ukwalinga ukwaimike umusambi
mu mibele yakwe.

973
01:36:16,171 --> 01:36:19,345
Ibbola lyalibutukile ukulola ku mupaka,
amano yaimikwa pali 46

974
01:36:20,008 --> 01:36:20,816
Nifinshi ifyacitike?

975
01:36:26,381 --> 01:36:28,088
Kabili kwesha kwakwe ukwa kupilibula...

976
01:36:30,451 --> 01:36:32,152
Ibbola nalipitila umupaka

977
01:36:32,153 --> 01:36:34,827
Kabili umusambi wa nkondo afikilepo imyaka 50 .

978
01:36:37,058 --> 01:36:38,264
Ibumba lyonse lyalimusekelela .

979
01:36:40,862 --> 01:36:41,932
52

980
01:36:43,031 --> 01:36:44,298
53

981
01:36:44,299 --> 01:36:46,466
Arial

982
01:36:46,467 --> 01:36:47,134
54

983
01:36:47,135 --> 01:36:48,113
55

984
01:36:52,440 --> 01:36:55,284
Ukubutuka nakumbi fine ilyo uo balelwisha alebutuka .
panshi

985
01:37:01,082 --> 01:37:04,218
Umusambi wa nkondo ali mupepi ne myaka umwanda wakwe,
ukupatikisha nomba kuli pa basambi

986
01:37:04,219 --> 01:37:05,152
93

987
01:37:05,153 --> 01:37:06,220
94

988
01:37:06,221 --> 01:37:08,030
95

989
01:37:41,222 --> 01:37:43,690
Ukukanabika amano ku cintu cimo

990
01:37:43,691 --> 01:37:48,572
aleka umusambi uwapuupa ukucula fye panono
ukupoka umwanda wa myaka

991
01:38:05,146 --> 01:38:07,023
Abalumendo butuke!

992
01:38:43,651 --> 01:38:45,255
Mpeele akabokoshi ka macisi

993
01:38:49,591 --> 01:38:51,195
Mpeele akabokoshi ka macisi

994
01:38:57,632 --> 01:39:01,546
Moneni apa, twafika mu muputule wakwe.
Mukwai mwitwalilila ukulanda fye.

995
01:39:02,070 --> 01:39:04,983
Ici cifulo calibipisha nga nshi. Mukwai ube
ukutekanya.

996
01:39:05,506 --> 01:39:06,484
Cisuma

997
01:39:07,142 --> 01:39:07,586
Langisheni!

998
01:39:08,476 --> 01:39:09,648
Mwalufishe.

999
01:39:21,422 --> 01:39:24,057
Naishile kuno ku kwipusha ubumi bwa kwa Karna.

1000
01:39:24,058 --> 01:39:28,006
Nalubile ukuti mfwile ukufumapo ukufuma fye lintu twatendekele .
amakaadi ya kutamba.

1001
01:39:28,663 --> 01:39:31,665
Mukwai peeleni ici cimuti kuli Karna, te fyo?

1002
01:39:31,666 --> 01:39:35,478
Mukwai ikaleni mu ng'anda. Bushe mukacita shani .
ukuya ku ng'anda? Ikaleni panshi.

1003
01:39:38,139 --> 01:39:41,586
Ni imiku inga iyo mfwile ukukusoka ukuti .
te kwiba glucose ukufuma mu muputule wakonkelepo?

1004
01:39:42,343 --> 01:39:45,324
Uyo mulwele ali ne shuga iyacepa!

1005
01:39:47,115 --> 01:39:48,287
Natutambike umutande umbi uwa makadi?

1006
01:39:51,753 --> 01:39:54,427
Iyi khadi ilemoneka iya kulaya

1007
01:39:57,191 --> 01:39:58,226
Ici cipatala.

1008
01:40:01,563 --> 01:40:03,167
E ico bushe mwapoosa khadi lya joker umwine?

1009
01:40:03,398 --> 01:40:04,399
Bushe namba 3 ni khadi lya kusekesha?

1010
01:40:17,345 --> 01:40:18,790
Mu cine cine akaluka .

1011
01:40:19,781 --> 01:40:24,161
Napanga iyi upma ya karoti mu kupalako ku
iwe. Ndefwaya lyeni.

1012
01:40:24,585 --> 01:40:25,689
Ndefwaya mpeleni.

1013
01:40:30,158 --> 01:40:31,535
Ukufikapo kwa shuga!

1014
01:40:32,193 --> 01:40:34,332
Nkakupangila biryani mailo.

1015
01:40:34,829 --> 01:40:36,396
<i>Mwalishiba ifya kwipika m“; ndi?</i>

1016
01:40:36,397 --> 01:40:40,767
Ca cine! Kabili na kabili kebab, ukufuuta kwa bongobongo,
imipira ya kaima...

1017
01:40:40,768 --> 01:40:45,105
Bhagya alitemwa sana imipira ya khaima iyapangwa na .
ine. Bushe te kuti cibe ifyo?

1018
01:40:45,106 --> 01:40:45,584
Oh ee!

1019
01:40:46,240 --> 01:40:49,576
Kabili ukufuma mailo ukuya ku ntanshi, akaleta .
muli ifyakulya ifyapusanapusana...

1020
01:40:49,577 --> 01:40:50,744
Tandetontonkanya ukuti ico cilekabilwa.

1021
01:40:50,745 --> 01:40:52,245
Akafumishiwapo pa nshita ilyo akafuma .
aleta umukate wa biryani.

1022
01:40:52,246 --> 01:40:53,613
Nashininkisha!

1023
01:40:53,614 --> 01:40:54,381
Kama,

1024
01:40:54,382 --> 01:40:55,415
tata naisa!

1025
01:40:55,416 --> 01:40:56,449
Batata baliisa!
Mukwai mushimikileni ukutasha kwandi kuli wene.

1026
01:40:56,450 --> 01:40:58,123
Dude te tata...iwe!

1027
01:40:58,453 --> 01:40:59,353
Candi??

1028
01:40:59,354 --> 01:41:01,055
Ee kabili umukalamba wa sukulu na o aliisa pamo .
pamo nankwe.

1029
01:41:01,056 --> 01:41:02,055
Huh, tata naisa!

1030
01:41:02,056 --> 01:41:03,290
Ee, wishi aliisa.

1031
01:41:03,291 --> 01:41:04,691
Nalepilibula ukuti bushe batata na bo baliisa?

1032
01:41:04,692 --> 01:41:06,126
Namwebele! Tali ni wishi wenu...lelo uwakwe!

1033
01:41:06,127 --> 01:41:07,800
Lelo mwatile umukalamba wa sukulu na o aliisa?

1034
01:41:15,470 --> 01:41:17,108
Kama...

1035
01:41:17,672 --> 01:41:18,650
Kama...

1036
01:41:20,141 --> 01:41:21,176
bawishi bali pano...

1037
01:41:24,345 --> 01:41:25,085
Tata...!

1038
01:41:26,514 --> 01:41:28,391
Bushe kuti naipusha wishi ukushala
ukulipila?

1039
01:41:29,150 --> 01:41:32,825
Shikulu, moneni ifyo bacimfyanya!

1040
01:41:33,454 --> 01:41:36,690
Tatulekabila abasambi ba musango yo mu .
koleji.

1041
01:41:36,691 --> 01:41:38,295
Nali no kumumona ukufuma mu mwaka wa kubalilapo.

1042
01:41:38,860 --> 01:41:40,498
Nali no kumupeela TC no kumutuma .
ukutali kale sana.

1043
01:41:40,695 --> 01:41:43,266
Mukwai mutwala pamo na imwe shikulu.
Tatulekabila abasambi ba musango yo mu .
koleji.

1044
01:41:43,531 --> 01:41:49,311
Nangu ca kuti natile iyo, tamwaumfwile ifyo nalanda .
amashiwi
kabili afumine pa ng’anda no kwisa kuno.

1045
01:41:50,171 --> 01:41:55,780
Apo isukulu lyakwe ilya pa muulu lyali ukutali nga nshi ukufuma ku .
ing'anda ya kwikalamo,
Nalimushitileko Bullet umwaka wapwile.

1046
01:41:55,910 --> 01:42:00,910
Natontonkenye ukuti lekeni asambilile kabili te kuti aonaule inshita .
mu kuya ku ncito.

1047
01:42:01,516 --> 01:42:02,893
Lelo finshi acitile?

1048
01:42:03,384 --> 01:42:05,786
Ulupwa lwesu lwalishibikwa...

1049
01:42:05,787 --> 01:42:09,325
tata ali ni nkondo ya buntunse!

1050
01:42:11,158 --> 01:42:15,300
Lelo uyu muntu ali bwino ku fye! Nkapoka
wene pamo na ine.

1051
01:42:15,730 --> 01:42:19,199
Tuli ne cipuna ca mafuta, lekeni alime amafuta
kulya.

1052
01:42:19,200 --> 01:42:21,806
Bushe akapongolwela shani amafuta? Aliculile ukuboko kwakwe!

1053
01:42:22,269 --> 01:42:26,340
Tandefwaya...napapata mwipokelela ifya musango yo
ukusalapo kwa bwangu bwangu.

1054
01:42:26,341 --> 01:42:28,508
Mukwai mupeele amano, akalungika inshila shakwe.

1055
01:42:28,509 --> 01:42:30,420
Tandetontonkanya ukuti umuti umo walilinga!

1056
01:42:31,179 --> 01:42:32,545
Tamukakwanishe ukumfwikisha ici shikulu...

1057
01:42:32,546 --> 01:42:34,982
Mukwai mwisakamana...tabipile mu
amasambililo...lyonse ukupoka 60!

1058
01:42:34,983 --> 01:42:37,384
60 yali mu nshiku sha kale, nomba ni 90 .

1059
01:42:37,385 --> 01:42:41,588
Upma ali uwa kupapusha!

1060
01:42:41,589 --> 01:42:43,660
Ukubuuka! Twali ne upma nangu fye ni pa ng’anda yesu .
ilelo.

1061
01:42:49,797 --> 01:42:51,902
Ukununkila kumo kwine!

1062
01:42:52,934 --> 01:42:55,346
Hee, finshi ulecita pano?

1063
01:42:56,738 --> 01:42:58,649
Tata!

1064
01:43:00,908 --> 01:43:02,242
Bawishi bobe?

1065
01:43:02,243 --> 01:43:03,745
Arial

1066
01:43:04,645 --> 01:43:06,279
Kwaliko upma uwingi uwashele pa ng’anda.

1067
01:43:06,280 --> 01:43:09,727
Tanalefwaya ukuonaula, e co naishile ku .
ukucisabankanya ku balwashi pano.

1068
01:43:11,552 --> 01:43:12,319
Ukwisa Bhagya.

1069
01:43:12,320 --> 01:43:14,857
Natuye ku ward iyakonkapo. ...abalwele bakaba
ukulolela.

1070
01:43:15,490 --> 01:43:16,798
Mukwai mpaala ba tata.

1071
01:43:18,560 --> 01:43:20,369
Umukashana uwa mibele ya musango yo.

1072
01:43:20,528 --> 01:43:21,529
Na kuba, ni mwana wandi umwanakashi!

1073
01:43:21,729 --> 01:43:25,336
Tandefwaya ukuti abe umwana uwaonaika pa ng'anda,
kanshi amutumine ukwikala mu ng’anda ya batandashi.

1074
01:43:26,434 --> 01:43:29,779
Nshatemwa ifyo ulecita.

1075
01:43:36,878 --> 01:43:39,780
Ukusalapo kulingile ukucitwa lelo.

1076
01:43:39,781 --> 01:43:41,548
Bushe mukalungika inshila shenu , .

1077
01:43:41,549 --> 01:43:44,223
nangu mulefwaya ukutwalilila ukukalipa
umuntu onse no kuba uwa busanso?

1078
01:43:48,356 --> 01:43:49,232
Nkalungika inshila shandi.

1079
01:43:56,464 --> 01:43:57,772
Unlaya.

1080
01:43:57,832 --> 01:43:59,778
Nga mwiminishi wa basambi muli ili koleji,

1081
01:44:00,902 --> 01:44:04,247
Ine Kama, kuti natemwa uku...

1082
01:44:08,476 --> 01:44:09,343
Unlaya...

1083
01:44:09,344 --> 01:44:13,613
Ukuti nshakabomfye ishuko lya .
amaka ayapeelwa muli ine...

1084
01:44:13,614 --> 01:44:16,288
Mu cine cine nkafikilisha imilimo .
icapeelwa kuli ine...

1085
01:44:16,350 --> 01:44:20,053
Ukuti nshakabomfye ishuko lya .
amaka ayapeelwa muli ine...

1086
01:44:20,054 --> 01:44:22,364
Mu cine cine nkafikilisha imilimo .
icapeelwa kuli ine...

1087
01:44:30,064 --> 01:44:31,975
Nalaya ukucita fyonse ifya .
pamulu...

1088
01:44:37,972 --> 01:44:40,107
Ukucimfyanya kwatendeka na kabili mu cibansa ca ku ŋanda ica .
umulwani

1089
01:44:40,108 --> 01:44:41,375
Ukutwala kwakwe ukwa kulekelesha

1090
01:44:41,376 --> 01:44:44,482
Ukukoka kwa maka

1091
01:44:46,380 --> 01:44:48,848
Ico ni 6, Amanombolo nomba yaiminina pa .

1092
01:44:48,849 --> 01:44:49,953
100

1093
01:44:51,118 --> 01:44:53,787
Mu kati ka ciputulwa ca nshita ukufuma apo alapile,
Karna alipoose umusambi ukufuma kuli umbi .
koleji.

1094
01:44:53,788 --> 01:44:55,889
Mukwai mufumishe ku koleji yesu

1095
01:44:55,890 --> 01:44:57,691
kabili ukumufumya pa nshi ukufuma ku kwa kateka .
positi.

1096
01:44:57,692 --> 01:44:59,672
Abasambi ba musango yo balaonaula ishina lya oi the .
icilonganino.

1097
01:45:00,394 --> 01:45:02,696
Ni bushininkisho nshi muli nabo ubwa kuti tuli nabo .
ukukoma umuntu umo?

1098
01:45:02,697 --> 01:45:03,937
Kabili bushininkisho nshi muli no kushininkisha ukuti .
ukukanakwata umulandu?

1099
01:45:04,565 --> 01:45:05,565
Tulacita.

1100
01:45:05,566 --> 01:45:08,570
Ici cilolela panse. Mineti imo. Nkaita
wene.

1101
01:45:19,714 --> 01:45:21,022
Uyu e mulumendo uo Kama apunkile.

1102
01:45:21,582 --> 01:45:23,583
Mucine cine?Bushe twalikupooseleko?

1103
01:45:23,584 --> 01:45:25,051
Tanjishiba nangu cimo shikulu.

1104
01:45:25,052 --> 01:45:26,152
Lelo Kama muntu umusuma.

1105
01:45:26,153 --> 01:45:28,722
Ali no bufi shikulu! Kama alitiinishe kabili .
aletele kuno!

1106
01:45:28,723 --> 01:45:31,602
Mwitiina umuntu nangu umo.

1107
01:45:31,992 --> 01:45:34,494
Bushe Karna alimupokele? Mube abashipa no kulanda .
ine.

1108
01:45:34,495 --> 01:45:37,669
Nalishiba shikulu, lelo na kabili nshaishiba
Icili conse. Ico njishiba fye ca kuti Karna ali bwino
umuntu.

1109
01:45:38,599 --> 01:45:41,773
Nga ca kuti e fyo caba, mulandu nshi mwafwala
bandaji?

1110
01:45:42,403 --> 01:45:45,638
Shikulu, naliishile ku koleji yenu ku kusefya.
Lelo lyena umukashana...

1111
01:45:45,639 --> 01:45:46,310
Tata...!

1112
01:45:49,543 --> 01:45:51,544
Shikulu, nshaishiba nangu cimo pali wene.

1113
01:45:51,545 --> 01:45:52,683
Cilemoneka kwati na o mukashana umusuma...

1114
01:45:55,849 --> 01:45:57,795
Karna, nlaya ukuti tawacimfishe
wene...

1115
01:45:58,152 --> 01:45:59,586
Shikulu, cinshi icikulu...ca cine, ine
ilaya!

1116
01:45:59,587 --> 01:46:00,588
Tata, iyo!

1117
01:46:01,989 --> 01:46:03,824
Shikulu, mwicetekela aba bana baume ba Makanika!

1118
01:46:03,825 --> 01:46:06,601
Njeleleniko, tuli abasuma ukucila imwe
Abalumendo ba Sayansi ya Kompyuta!

1119
01:46:06,894 --> 01:46:09,568
Cinshi cisuma? Pa numa ya bu injiniya, imwe mwe baume
tekuti mukwate nangu fye incito iyalinga!

1120
01:46:09,897 --> 01:46:12,571
Cisuma abalumendo, napapata twikakatika pali ci
umusambo walicilapo ukuwama.

1121
01:46:12,834 --> 01:46:14,814
Shikulu, ici te cipimo. Ni ica bumi busuma
ukukansana.

1122
01:46:15,035 --> 01:46:17,704
Ifwe abalumendo ba makanika twakwata incito mu IT
iciputulwa ca mulimo Mr.

1123
01:46:17,705 --> 01:46:19,685
Nomba natumone nga ca kuti na imwe kuti mwacita cimo cine!

1124
01:46:19,840 --> 01:46:22,081
Nani nangu fye alefwaya incito yenu? Fyonse ifyo mucita ni .
amwene ne cimuti ca haxo!

1125
01:46:22,610 --> 01:46:23,810
E ico kuti mwatemwa ukushita amatiketi mu fibumba lyene?

1126
01:46:23,811 --> 01:46:25,552
Moneni, iyo ni nshita ya muntu umwine!

1127
01:46:25,746 --> 01:46:26,780
Bushe finshi fyacitika pano?

1128
01:46:26,781 --> 01:46:28,852
Nshaishiba shikulu. Bonse bali abalumendo abasuma.

1129
01:46:28,950 --> 01:46:30,054
Tandelanda na imwe.

1130
01:46:30,885 --> 01:46:32,762
Abalumendo, napapata mwilwa...

1131
01:46:33,053 --> 01:46:34,794
Tacili icakosa shikulu, ni ukukansana kwa bumi busuma.

1132
01:46:35,056 --> 01:46:37,559
Bushe mulandu nshi tufwile ukulwisha na balumendo ba Makanika.
Tuli ne fipimo fyesu.

1133
01:46:37,758 --> 01:46:39,533
Cinshi cikalamba pa lwa kutaipa ukutali pa
kiibodi?

1134
01:46:40,928 --> 01:46:42,874
Shikulu, bushe tatumwebele ukuti uku te kulwa?

1135
01:46:47,968 --> 01:46:50,536
Nga tatupokelele incito, kuti twapanga
igaraji.

1136
01:46:50,537 --> 01:46:55,384
Ukupusanako na imwe mwe baume, tatwakabike ibbodi
ukulanda
“Fwayeni amakaadi yenu aya PAN pano” no kubomfya .
icifulo ca pa intaneti!

1137
01:46:55,443 --> 01:46:58,083
Nangu ca kutila tuletungulula icifulo ca pa Intaneti, tukaba .
ukutuusha mu muputule wa A/C

1138
01:46:58,779 --> 01:47:01,781
Nga uli ne fipimo fibili , tekuti upilibuke .
inshita yenu iya ku ntanshi ukushinguluka.

1139
01:47:01,782 --> 01:47:04,183
Kuti mwakosa ifinono ifyakunkumuka .
ifipimo mu mutwe obe.

1140
01:47:04,184 --> 01:47:06,460
Nangu fye nga twakwata ifipe fya kufimbapo, tukacita bwino .
incito na yo.

1141
01:47:06,520 --> 01:47:08,855
Ukupusanako na imwe abalumendo ba IT abakabila ukubomba .
ama-awala ayengi mu MNC,

1142
01:47:08,856 --> 01:47:12,725
ukutukana bakangalila bobe no kufimba
ubulanda pa ca kunwa pa pub.

1143
01:47:12,726 --> 01:47:14,494
Tuli ba mwi bumba lya bashimapepo ba bufumu!

1144
01:47:14,495 --> 01:47:15,162
Bushe uli musambi wa fyakupangapanga

1145
01:47:15,163 --> 01:47:16,471
Awe, Amalaiti.

1146
01:47:16,697 --> 01:47:17,573
Lyena mulandu nshi mulebatungilila?

1147
01:47:17,732 --> 01:47:19,699
Pantu tulapeela amalaiti ku bantu babo .
amashini.

1148
01:47:19,700 --> 01:47:22,237
Tulaumfwana, kanshi mulesakamana
amakwebo yakwe umwine.

1149
01:47:22,569 --> 01:47:24,071
Abalumendo, napapata mufumye pano

1150
01:47:24,805 --> 01:47:25,249
Iseni

1151
01:47:26,807 --> 01:47:27,615
Cisuma, panuma panuma...

1152
01:47:28,809 --> 01:47:29,947
Ukufika kwiza...ni kwi Bhagya ali?

1153
01:47:30,144 --> 01:47:34,681
Mwapoleni...mwaishiba bwino ifyo mwaishiba
imitantikile...tekuti ucikulishe nakalya

1154
01:47:34,682 --> 01:47:36,025
Ca cine kuti twacita ifyo! Tukakwela na pa .
ukukuula nga ca kuti tulingile!

1155
01:47:36,183 --> 01:47:37,526
Tukakuula ilya ng'anda...

1156
01:47:39,086 --> 01:47:41,855
ah...nafuma ku fyakupangapanga...

1157
01:47:41,856 --> 01:47:43,460
natontonkenye ukuti nkasangwilako fimo ku
ukukansana

1158
01:47:43,791 --> 01:47:45,099
Nangu fye ni kalemba wa fibumba kuti acita uyo mulimo!

1159
01:47:46,727 --> 01:47:47,637
Mukwai iseni...

1160
01:47:49,697 --> 01:47:50,573
Bushe Bhagya taishile lelo?

1161
01:47:54,635 --> 01:47:55,545
Kabiyeni mukamuletele...

1162
01:47:57,204 --> 01:47:57,737
napapita imyaka iingi ukufuma apo namumwene

1163
01:47:57,738 --> 01:47:58,443
napapita imyaka iingi ukufuma apo namumwene

1164
01:48:10,951 --> 01:48:15,297
Muli e mulandu walenga ukuti nbe uwawama .
ifiloto

1165
01:48:16,323 --> 01:48:20,829
Mwapanga inshila yenu mu mutima wandi .

1166
01:48:21,895 --> 01:48:26,605
Ukwabula ukwishiba, cilemoneka kwati ndi .
uwaipekanya ukuba umo na imwe

1167
01:48:27,101 --> 01:48:31,675
E ko ndeya, ilyo insoni shandi shikwata amaka kabili ine .
imiminine imishila ku ncende

1168
01:48:35,877 --> 01:48:37,948
Kama tali bwino...ali mupiipi nga nshi
ukukalifiwa

1169
01:48:38,979 --> 01:48:41,681
Isuba lyafisama ku numa ya makumbi .

1170
01:48:41,682 --> 01:48:44,050
Kabili ilyo afuma, alikwata amaka ya .
ukunsungulula

1171
01:48:44,051 --> 01:48:47,821
Bushe te wene uwapenta umutuntulu?

1172
01:48:47,822 --> 01:48:49,589
Isukulu lyonse lyalimutiina...

1173
01:48:49,590 --> 01:48:52,258
Nangu ca kuti umweshi ulemoneka uwabengeshima .

1174
01:48:52,259 --> 01:48:54,628
Abantu basalapo ukumona ififulo ifyafiita .
mukati

1175
01:48:54,629 --> 01:48:58,133
E ico kuti batemwa shani ubumulungu .
ulubuuto lwa mweshi?

1176
01:48:59,633 --> 01:49:04,582
Amashiwi ayo ndefwaya ukumweba, yashala .
muli ine nomba...

1177
01:49:04,905 --> 01:49:09,854
Nga filya fine caba ku luba ululolela ukufika kwa .
akasuba ukubutuka

1178
01:49:11,278 --> 01:49:13,519
Nalefwaya ukuti mube mupepi naine

1179
01:49:13,948 --> 01:49:16,019
Ukwabula ukusakamikwa pa lwa mailo .

1180
01:49:16,650 --> 01:49:18,630
Nalefwaya ukuti mube mupepi naine

1181
01:49:19,086 --> 01:49:21,589
Pantu kuli ifintu ifingi ifya kulandapo...

1182
01:49:23,157 --> 01:49:27,936
Nkapongoloka mu mutima obe nga filya fine umumana upongoloka .
umumana

1183
01:49:28,629 --> 01:49:34,807
Kuti caba icalinga nga mwansansa mu .
bemba wa kutemwa

1184
01:49:36,770 --> 01:49:37,804
Ukukonka umulongo.

1185
01:49:37,805 --> 01:49:39,113
Bushe mulecita shani pano? Ukuluba

1186
01:49:40,808 --> 01:49:44,221
Bushe kuti mwapanga iyi gasi iya kutali
umulimo wa kusanga ifya kufumamo kuli ine?

1187
01:49:50,350 --> 01:49:51,260
Cisuma shikulu.

1188
01:49:52,019 --> 01:49:54,021
50% ukutwala pa ntanshi, Ukucisunga kulya.

1189
01:49:56,723 --> 01:49:58,258
Bushe mulecita shani pano?

1190
01:49:58,259 --> 01:50:00,000
Ndefwaya.

1191
01:50:03,831 --> 01:50:06,675
Nalolesha pa menyu.

1192
01:50:08,169 --> 01:50:09,773
Mulecimona mu nshila yabipa. Ukucipilibula
ukushinguluka.

1193
01:50:18,446 --> 01:50:19,891
Na ifwe nga twaiminine mu mulongo .

1194
01:50:20,714 --> 01:50:22,849
Nashininkisha! Lelo imwe mwe baume muli ba VIP...

1195
01:50:22,850 --> 01:50:24,989
Eico naebele umwana wandi ukulenga ukuti wikale pano .

1196
01:50:25,152 --> 01:50:26,062
Bushe ni shani fintu ba VIP bacita ifya pa lwabo?

1197
01:50:26,387 --> 01:50:30,392
Moneni kulya. Abalumendo abali mu mulongo balingile
ukulipila 50% pa ntanshi.

1198
01:50:30,825 --> 01:50:31,735
Na ba VIP?

1199
01:50:31,959 --> 01:50:33,370
Aba VIP balingile ukulipila 100% intanshi.

1200
01:50:33,828 --> 01:50:35,307
Pantu fyalikosa ukufikwata.

1201
01:50:36,396 --> 01:50:37,306
Lekeni ici cibe icaiteyanya mailo .

1202
01:50:39,833 --> 01:50:40,743
Kuli amakana 40 muli ici.

1203
01:50:41,435 --> 01:50:45,383
Mwisakamana nangu panono. Pa mutengo uyu, uka
ukupoka umulimo usuma nga nshi.

1204
01:50:47,741 --> 01:50:48,651
Cisuma, natuye

1205
01:51:11,365 --> 01:51:16,365
O mutima wandi uwatemwikwa...

1206
01:51:16,437 --> 01:51:21,437
Kuti mwafwaya ukulundako amalangi nayambi kuli
ubumi bwandi...

1207
01:51:22,109 --> 01:51:27,109
Insoni nga nkunda, nomba ndepelwa
ne citemwiko cenu

1208
01:51:27,515 --> 01:51:32,185
Pali ino nshita ndelaba ine wine...

1209
01:51:32,186 --> 01:51:37,186
Pali ino nshita ndemwentula kuli ine wine ukwabula ukusakamana mu .
icalo...

1210
01:51:37,291 --> 01:51:45,506
E ko ndeya, ilyo insoni shandi shikwata amaka kabili ine .
imiminine imishila ku ncende

1211
01:51:52,439 --> 01:51:55,041
Isuba lyafisama ku numa ya makumbi .

1212
01:51:55,042 --> 01:51:57,810
Kabili ilyo afuma, alikwata amaka ya .
ukunsungulula

1213
01:51:57,811 --> 01:52:02,282
Bushe te wene uwapenta umutuntulu?

1214
01:52:03,250 --> 01:52:08,250
Nangu ca kuti umweshi ulemoneka uwabengeshima, abantu .
saleni ukumona ififulo ifyafiita mukati

1215
01:52:08,755 --> 01:52:13,226
E ico kuti batemwa shani ubumulungu .
ulubuuto lwa mweshi?

1216
01:52:13,227 --> 01:52:18,227
Nga filya fine caba ku luba ululolela ukufika kwa .
akasuba ukubutuka

1217
01:52:24,238 --> 01:52:27,140
Nalefwaya ukuti mube mupepi naine

1218
01:52:27,141 --> 01:52:29,909
Ukwabula ukusakamikwa pa lwa mailo .

1219
01:52:29,910 --> 01:52:32,946
Nalefwaya ukuti mube mupepi naine

1220
01:52:32,947 --> 01:52:35,415
Pantu kuli ifintu ifingi ifya kulandapo...

1221
01:52:35,416 --> 01:52:40,416
Nalefwaya ukuti mube mupepi na ine,
ukwabula ukusakamikwa pa bushiku bwa mailo

1222
01:52:40,854 --> 01:52:45,854
Nalefwaya ukuti mube mupepi na ine, pantu kuli nga nshi .
ifintu ifingi ifya kulandapo...

1223
01:52:46,994 --> 01:52:51,994
Nkapongoloka mu mutima obe nga filya fine umumana upongoloka .
umumana

1224
01:52:52,433 --> 01:53:00,579
Kuti caba icalinga nga mwansansa mu .
bemba wa kutemwa

1225
01:53:04,979 --> 01:53:07,391
Mukasambilila isambililo nga mwafumyapo .
ifya mukati!

1226
01:53:15,456 --> 01:53:16,992
Mutwelele tata, motoka yandi yalionaika.

1227
01:53:17,958 --> 01:53:19,335
Bushe motoka yenu yalionaika?

1228
01:53:26,200 --> 01:53:28,100
Motoka yandi tayaleenda.

1229
01:53:28,101 --> 01:53:29,842
Bushe tacali ica kusendama?

1230
01:53:41,115 --> 01:53:41,559
Awe...awe!

1231
01:53:42,983 --> 01:53:45,862
Awe shikulu..motoka kuti yatendeka...lelo tayatendeke
ukusenda

1232
01:54:00,834 --> 01:54:04,077
Shikulu, nali na maka ya kwalula amagiya, lelo motoka
te kuti asendeke.

1233
01:54:13,247 --> 01:54:15,090
Tapali ica musango yo...ukuputuka kwa minwe kwali
pa...

1234
01:54:17,618 --> 01:54:20,030
ilyo fye nacifumishe, motoka yaile

1235
01:54:33,967 --> 01:54:35,378
Bushe mulandu nshi muleshila ififulo ifyo fye?

1236
01:54:36,303 --> 01:54:39,079
Nga ca kuti fye naleka ipepala ilya fye, e lyo nkaba .
ukufikapo ukucisusha ubushiku!

1237
01:54:45,078 --> 01:54:46,887
Mukwai fumyenipo intanshi ibuuku lya kwa Mahesh ilya buluu.

1238
01:54:47,581 --> 01:54:48,247
L 9pa1!

1239
01:54:48,248 --> 01:54:49,056
Nalitemwa ukutila nkapita...

1240
01:54:49,516 --> 01:54:52,185
Amayanda yatatu yalifuma

1241
01:54:52,186 --> 01:54:53,119
Lekeni fyonse fifume...

1242
01:54:53,120 --> 01:54:54,565
Amayanda 4 yalifuma

1243
01:54:56,423 --> 01:54:57,990
Bushe aba bana baume bali kwi?

1244
01:54:57,991 --> 01:55:00,193
Baile ku kuya ku kupoka amapepala ya fyasuko kabili .
na nomba tapali icilangililo cabo

1245
01:55:00,194 --> 01:55:01,502
Mwisakamana, bakaisa.

1246
01:55:02,496 --> 01:55:04,533
Kama, ni kwi uleya?

1247
01:55:07,101 --> 01:55:09,411
Nkaya ku muputule wakwa Loki pa mamineti 5

1248
01:55:09,703 --> 01:55:13,583
Cibusa, ikaleni pano. Mwilaya.

1249
01:55:16,710 --> 01:55:18,553
Amani 20 yalifuma

1250
01:55:19,713 --> 01:55:21,317
Calinga, calinga...

1251
01:55:21,615 --> 01:55:22,491
Shikulu, bushe calinga!!

1252
01:55:24,384 --> 01:55:25,454
Cibusa,

1253
01:55:25,986 --> 01:55:28,523
te kuli imwe. Natile calinga ku kunwa wene .
yali no kupongolwela

1254
01:55:29,523 --> 01:55:31,657
Amayanda 22 yalifuma

1255
01:55:31,658 --> 01:55:33,331
Bushe mulandu nshi mwiminine fye ukwabula ukucitapo fimo?

1256
01:55:34,395 --> 01:55:37,308
Ilini limo lyalifuma, amayanda yabili yalifuma, amayanda yatatu yalifuma
ukufuma, 4 balifuma, 5...

1257
01:55:39,766 --> 01:55:43,646
Cibusa, uli nkoko! Ukutula lilali
inkuku shatendeka ukubika amayanda?

1258
01:55:45,272 --> 01:55:46,580
Mwacita icintu cimo.

1259
01:55:47,541 --> 01:55:48,508
Mwapanga amaomeleti.

1260
01:55:48,509 --> 01:55:49,283
Cisuma shikulu.

1261
01:55:49,743 --> 01:55:52,246
Lelo bushe inkuku ikapanga shani amaomeleti .

1262
01:55:59,052 --> 01:56:02,989
Uuli onse uupanga umukate wa ng’ombe, uyu e .
inshila mufwile ukucitilamo.

1263
01:56:02,990 --> 01:56:04,230
Cisuma shikulu!

1264
01:56:09,129 --> 01:56:14,129
Umupiina, alebomba nga nshi pa kupanga
umukate wa ng'ombe. Cinshi calenga ukuti mube abashabomba?

1265
01:56:14,368 --> 01:56:15,468
Ukuputula amanyenyesi.

1266
01:56:15,469 --> 01:56:16,447
Cisuma tata

1267
01:56:19,573 --> 01:56:21,416
Cisuma, Karna nafumapo nakabili

1268
01:56:22,142 --> 01:56:24,010
Karna, ni kwi uleya?

1269
01:56:24,011 --> 01:56:26,812
Cibusa, nkaya ku muputule wakwa Loki panono

1270
01:56:26,813 --> 01:56:27,791
Cibusa, mulandu nshi?

1271
01:56:30,150 --> 01:56:34,064
Cibusa...isa..napapa ikaleni...wikala

1272
01:56:35,722 --> 01:56:38,430
Shikulu, bushe mulefwaya cimo nangu fibili
umukate?

1273
01:56:47,133 --> 01:56:48,100
Cinshi?

1274
01:56:48,101 --> 01:56:50,081
Tali amayanda 36...34

1275
01:56:51,305 --> 01:56:53,506
Shikulu, ni mani 36...nakwata impendwa iyalinga

1276
01:56:53,507 --> 01:56:55,509
Cibusa, nafumishemo <i>2</i> pakuti mupange
ama omeleti

1277
01:56:57,511 --> 01:57:00,346
Cibusa, finshi ulepanga?

1278
01:57:00,347 --> 01:57:01,519
Shikulu, ndepanga ama omeleti

1279
01:57:02,115 --> 01:57:03,788
Lelo ishiwi lya kupopomenwa talyasangwa .

1280
01:57:11,859 --> 01:57:14,669
Shikulu, ndeputula ama enyez

1281
01:57:15,395 --> 01:57:17,068
Lelo amenso yenu tayalepongolwela amenshi nangu panono!

1282
01:57:17,664 --> 01:57:20,076
Shikulu, calipya, napapata cenjeleni.

1283
01:57:25,205 --> 01:57:26,240
Nifinshi ifyacitike?

1284
01:57:26,640 --> 01:57:28,240
Cibusa, walitinika pa mani!

1285
01:57:28,241 --> 01:57:29,083
Ifipusho 9??

1286
01:57:30,644 --> 01:57:35,684
Oh Lesa, kuti twapanga shani amaomeleti nomba?

1287
01:57:40,287 --> 01:57:45,287
Ilini limo lyafumine, amani yabili yafumine, amani yatatu
bafuma, 4...

1288
01:57:49,196 --> 01:57:51,198
Nashininkisha ukuti nkakwata amamaki 25!

1289
01:57:54,634 --> 01:57:57,615
Inferno ya mulopa, te kuti iende bwangu pa numa
ifipimo fimo...

1290
01:58:05,479 --> 01:58:07,580
Cibusa...mona kulya!

1291
01:58:07,581 --> 01:58:10,082
(Peon aleimba ululimi lwa ciKannada ulwaishibikwa
ulwimbo)

1292
01:58:10,083 --> 01:58:13,690
Ndetontonkanya ukuti peon alitumwene tulefuma .
icumba ca babomfi

1293
01:58:15,288 --> 01:58:17,427
Nashininkisha ukuti tatumwene...kwaba icififi

1294
01:58:18,124 --> 01:58:20,426
Ca cine ukuti alikwata!

1295
01:58:20,427 --> 01:58:23,135
Nga ca kuti alitumwene, nga atile .
Mwapoleni!

1296
01:58:24,364 --> 01:58:26,366
Nashininkisha ukuti alitumona

1297
01:58:26,833 --> 01:58:29,905
Bushe mulandu nshi mulesakamikwa pali ici?

1298
01:58:30,871 --> 01:58:32,612
Natucite icintu cimo.

1299
01:58:33,340 --> 01:58:37,910
Natumwipushe peon umwine nga ca kuti alimwene .
ifwe ukufuma mu muputule wa babomfi.

1300
01:58:37,911 --> 01:58:39,822
Ee, ee.

1301
01:58:42,215 --> 01:58:44,583
Ndetontonkanya ukutila kuonaula inshita...

1302
01:58:44,584 --> 01:58:45,654
lindilila...

1303
01:58:46,520 --> 01:58:48,761
nga alitumwene, nga atile
Mwapoleni!

1304
01:58:49,456 --> 01:58:50,628
Iseni natuye

1305
01:58:57,931 --> 01:59:04,314
Ine na peon twailundile ku koleji pamo .
imyaka cinekonsekonse iyapitapo...

1306
01:59:05,538 --> 01:59:08,280
twaba ifibusa pa myaka cinekonsekonse...

1307
01:59:09,543 --> 01:59:13,345
nga alitumwene, nga atile
Mwapoleni

1308
01:59:13,346 --> 01:59:15,883
Cibusa, aliile kuli umukalamba wa sukulu
ing'anda!

1309
01:59:16,850 --> 01:59:21,587
Ok, tuli mu bwafya..atumwene pa
cine

1310
01:59:21,588 --> 01:59:23,689
Cashininkishiwa?

1311
01:59:23,690 --> 01:59:24,957
Ee!

1312
01:59:24,958 --> 01:59:27,393
Nashininkisha ukuti nga atile Hi nga cakuti...

1313
01:59:27,394 --> 01:59:30,307
Cibusa, nipesa apo alubile?

1314
01:59:30,797 --> 01:59:32,504
Teti mumone

1315
01:59:33,567 --> 01:59:39,449
Umukashana, lindilila pano mpaka nkakulangishe ukuti wise. Nka
kabiyeni mumone uko ifintu fyacitike

1316
01:59:39,739 --> 01:59:40,843
cisuma

1317
01:59:54,321 --> 02:00:01,762
(Ukwimba inambala ya kutemwa kwaita kuli wene .
umutemwikwa...)

1318
02:00:03,363 --> 02:00:06,833
(Ayasuka no mulongo umbi uwa kutemwa)

1319
02:00:09,870 --> 02:00:12,680
Ube uwafuuka! Tnis ni ng’anda ya kwa kangalila wa sukulu.

1320
02:00:13,440 --> 02:00:15,317
Natuingile mu mutalalila no kumupoka.

1321
02:00:23,350 --> 02:00:25,455
Cibusa, bushe ici cishibilo cobe?

1322
02:00:25,986 --> 02:00:28,728
Tali uyu muntu! Nakulamweba.

1323
02:00:30,424 --> 02:00:32,267
Cibusa, panshi...nkamweba.

1324
02:00:35,328 --> 02:00:39,435
Ukusunga ukuboko kobe ukwa ku kulyo kulya. Ee, nomba cashala...

1325
02:00:46,006 --> 02:00:48,612
Cibusa, waingile shani muno?

1326
02:00:56,283 --> 02:00:57,318
Ulefuma panshi cibusa

1327
02:00:58,785 --> 02:01:00,552
Shikulu, mwicetekela ifyo umubomfi alanda...

1328
02:01:00,553 --> 02:01:01,854
Mwilabilikisha abalumendo!

1329
02:01:01,855 --> 02:01:03,459
Tandilandilepo ishiwi nangu limo...

1330
02:01:04,524 --> 02:01:05,758
Cinshi cacitike we mutemwikwa?

1331
02:01:05,759 --> 02:01:07,033
Naumfwile icimfulunganya kunse

1332
02:01:07,961 --> 02:01:10,373
Lindilila, lekeni njile ukumona

1333
02:01:15,569 --> 02:01:16,741
Tinikeni inyenjele ya pa mwinshi.

1334
02:01:17,337 --> 02:01:20,806
Ilyo fye aisa, natumuume .

1335
02:01:20,807 --> 02:01:23,743
Iyi te koleji iya kuti peon afike nga .
apo pene fye mwalila inyenjele.

1336
02:01:23,744 --> 02:01:25,382
Iyi e ng’anda ya kwa kangalila wa sukulu!

1337
02:01:59,946 --> 02:02:02,682
Mwamuuma nangu fye ilyo nshilalanda .
Mwapoleni!

1338
02:02:02,683 --> 02:02:05,951
Cibusa, bushe ici cishibilo cenu??

1339
02:02:05,952 --> 02:02:08,660
Te ici! Namwebele ukuti nkashimikilako bonse
ilyo nacita!

1340
02:02:09,823 --> 02:02:11,691
Ni ani uyo?

1341
02:02:11,692 --> 02:02:14,571
Nine mpanga!

1342
02:02:21,501 --> 02:02:23,536
Cibusa, ico ecishibilo candi!

1343
02:02:23,537 --> 02:02:25,949
Bushe e fyo caba? Ee

1344
02:02:34,147 --> 02:02:37,993
Panono panono ube uwacenjela

1345
02:02:46,092 --> 02:02:47,693
Cibusa, moneni apa!

1346
02:02:47,694 --> 02:02:48,961
Cibusa, iseni kuno

1347
02:02:48,962 --> 02:02:50,796
Cibusa, umfweni kuli ine!

1348
02:02:50,797 --> 02:02:52,674
Iseni bwangu!

1349
02:02:54,033 --> 02:02:55,701
Umubomfi...

1350
02:02:55,702 --> 02:02:59,149
Mwilandapo ne shina lyakwe...ali ni .
umusangu!

1351
02:03:15,455 --> 02:03:17,128
Tatulingile ukunwa nakabili mwe baume...

1352
02:03:42,415 --> 02:03:43,917
Abalumendo, bushe kuti mwatemwa ukunwako ifya kunwa
kokonati?

1353
02:03:45,619 --> 02:03:46,689
Cisuma, fumyenipo.

1354
02:03:49,589 --> 02:03:50,590
Cibusa,

1355
02:03:51,724 --> 02:03:52,930
ici cifwile ukuba ilyashi likalamba.

1356
02:03:54,694 --> 02:03:56,962
Twalipokele umubomfi wa ku koleji!

1357
02:03:56,963 --> 02:03:58,564
Bushe finshi tucita?

1358
02:03:58,565 --> 02:03:59,805
Ibula ubuto!

1359
02:04:00,233 --> 02:04:01,906
Bushe kuti caba shani nga ca kuti afumya umupashi muli ilya ncende no kufwa?

1360
02:04:02,569 --> 02:04:06,142
Nshakacifungule. Nshili muli ici
ilyashi. Naleensha fye motoka.

1361
02:04:12,479 --> 02:04:16,982
Bushe finshi twacitile? Ici te .
ifintu ifinono.

1362
02:04:16,983 --> 02:04:19,759
Twalipoka abaume besu aba ku koleji!

1363
02:04:48,114 --> 02:04:50,594
Ici eco naleesha ukumweba ukutila
ukutula ubushiku bwa ndakai...

1364
02:04:52,118 --> 02:04:57,693
Twalipoka isukulu lyesu
umukalamba, te mubomfi wesu Narayana!

1365
02:05:29,155 --> 02:05:30,293
Ni kwi umukalamba wa sukulu ali?

1366
02:05:31,157 --> 02:05:32,758
Namwene bwino bwino ukuti ni wene ubushiku bwa ndakai...

1367
02:05:32,759 --> 02:05:35,069
ilyo twaisala ibuto, lyali ni .
umukalamba wa sukulu uwali mukati

1368
02:05:39,065 --> 02:05:42,568
Tetekeleni ukuti afwile aliile ku lucelo lwakwe
ukwenda pa kubuuka

1369
02:05:42,569 --> 02:05:44,136
Ravi napapata tubilisheni ifyo cine cine cacitike!

1370
02:05:44,137 --> 02:05:47,516
Nalapa kuli lesa ukuti ali ni shimapepo umukalamba..l
ibukisheni bwino

1371
02:05:51,111 --> 02:05:55,924
Cisuma, bonse twalikolelwe ubushiku bwa ndakai. Natikaike
panshi no kutontonkanya mu mutelelwe

1372
02:05:57,150 --> 02:06:00,962
Twatendeke ukunwa pa 7o ubushiku bwa lelo

1373
02:06:10,730 --> 02:06:14,268
Pa nshita ya 80, twaile ku muputule wa babomfi ku .
sunga amapepala yesu aya fyasuko

1374
02:06:15,869 --> 02:06:21,148
Lyena twakwete ukutwishika ukuti peon ali ne .
atupokelele mu kucita

1375
02:06:24,110 --> 02:06:27,614
Lyene twamukonkele ukuya ku ng’anda ya kwa kangalila wa sukulu .
ing'anda

1376
02:06:31,217 --> 02:06:33,891
Ukumulufyanya ukuba peon, twamucimfishe .
ukufika pa mukalamba wesu

1377
02:06:34,354 --> 02:06:35,697
Na ici?

1378
02:07:04,283 --> 02:07:08,620
Abalumendo, natubwelele ku ng'anda ya kwa kangalila wa sukulu,
ibula umuputule wa motoka wakwe no kupusuka
mu kuceceta.

1379
02:07:08,621 --> 02:07:10,726
Bamo abapita bakamwafwa.

1380
02:07:13,159 --> 02:07:15,196
Cibusa, mu ng'anda yakwe muli CCTV!

1381
02:07:16,429 --> 02:07:18,170
Nashininkisha ukuti tukakwatwa!

1382
02:07:18,998 --> 02:07:21,171
Twalipoka umukalamba wa sukulu
cene,

1383
02:07:22,769 --> 02:07:25,147
muletontonkanya ukukwata ifikope fya CCTV
ni cintu cikalamba?

1384
02:07:26,239 --> 02:07:28,006
Bushe Lesa alishiba uko aile?

1385
02:07:28,007 --> 02:07:32,319
Tatala aya ukuli konse ukwabula .
ukunjishibisha.

1386
02:07:33,680 --> 02:07:36,815
Ni kwi ndemufwaya?

1387
02:07:36,816 --> 02:07:39,017
Talipo naumfwapo uku kukanakwata ukwafwilisha...

1388
02:07:39,018 --> 02:07:42,363
Oh lesa, ni kwi aile?

1389
02:07:45,391 --> 02:07:47,259
Kamera ili pano, ni kwi ifikope fyaba?

1390
02:07:47,260 --> 02:07:48,927
Nangu fye ni CCTV tayabomba!

1391
02:07:48,928 --> 02:07:49,328
Mayo...

1392
02:07:49,329 --> 02:07:52,397
Namwebele imiku iingi nga nshi ukuti acipoke .
ukuwamya.

1393
02:07:52,398 --> 02:07:54,674
Lelo taumfwapo kuli ine .

1394
02:07:54,734 --> 02:07:58,069
Kama! Batata balibulishe ukufuma mu 1914.
ulucelo!

1395
02:07:58,070 --> 02:08:01,347
Ifyo finefye?? Ee!

1396
02:08:07,013 --> 02:08:07,991
Ni kwi imwe mwe baume muleya?

1397
02:08:16,489 --> 02:08:18,366
Twalifwaile konse uko...tekuti abe
ukusangwa

1398
02:08:20,760 --> 02:08:22,831
Oh lesa, ni kwi aile??

1399
02:08:23,796 --> 02:08:25,742
Na kabili alishile foni yakwe ku ng’anda.

1400
02:08:26,199 --> 02:08:28,475
Mayo, napapata lekeni ukulila. Akabwela.

1401
02:08:28,968 --> 02:08:30,502
Bamayo, bushe mwamufwaya pa
umuputule?

1402
02:08:30,503 --> 02:08:31,970
Twalimona kale kulya.

1403
02:08:31,971 --> 02:08:33,505
Ukufumyako fye amapapa ayauma kulya, .
tapali na cimbi.

1404
02:08:33,506 --> 02:08:36,075
Nga ca kuti alifumine ku kusefya?

1405
02:08:36,076 --> 02:08:38,210
Tali mu parka. Nalifwaya kale
kulya.

1406
02:08:38,211 --> 02:08:40,245
Bushe mwaipusha kuli balupwa?

1407
02:08:40,246 --> 02:08:42,920
Bonse tabakwata umulimo..takuli nangu umo uwa
ukwasuka foni yabo.

1408
02:08:45,852 --> 02:08:46,518
Cinshi ii aletandalila ifibusa fimo?

1409
02:08:46,519 --> 02:08:47,725
Twalipusha...talipo

1410
02:08:56,930 --> 02:08:59,376
Cibusa, bushe uletontonkanya ukuti ali mu cipe ca motoka?

1411
02:09:00,800 --> 02:09:01,835
Mu cipe?

1412
02:09:02,568 --> 02:09:03,945
Bushe mwafwailishe mu cipe ca motoka yakwe?

1413
02:09:11,478 --> 02:09:14,152
Oh lesa, cinshi ulecita pano? Bushe uli
cisuma?

1414
02:09:14,881 --> 02:09:17,148
Shikulu, buuka!

1415
02:09:17,149 --> 02:09:19,026
Mukwai mube abacenjela

1416
02:09:19,552 --> 02:09:21,031
Bushe mwaishile shani kuno?

1417
02:09:22,989 --> 02:09:26,801
Abantu bamo baliingile mu ng’anda mu kufisama .
ubushiku bwa ndakai.

1418
02:09:27,426 --> 02:09:29,030
Ilyo naumfwile ukukansana, nafumine ku .
ukuceeceeta.

1419
02:09:30,563 --> 02:09:34,067
E lyo bampeele umutwe no kunbika .
pano mu cibumba.

1420
02:09:34,901 --> 02:09:37,803
Aba bucenjeshi, nshakabalekele,

1421
02:09:37,804 --> 02:09:40,080
Nkashininkisha ukuti balemona inyimbo.

1422
02:09:42,041 --> 02:09:43,349
Loki.

1423
02:09:44,310 --> 02:09:46,847
Bushe mwaishibe shani ukuti umukalamba wa sukulu ali mu .
ubuto bwa motoka?

1424
02:10:12,472 --> 02:10:13,974
Kanshi uyu e mulimo ukalamba uo mwalaile .
ifwe?

1425
02:10:16,108 --> 02:10:16,984
Nicinshi ico cicitika?

1426
02:10:19,312 --> 02:10:21,880
Eico tulingile ukunina ici kabili .
ukuba abashitisha umukaka?

1427
02:10:21,881 --> 02:10:23,415
Iyi te motoka iyalinga...

1428
02:10:23,416 --> 02:10:24,649
ni ncito ishingi!

1429
02:10:24,650 --> 02:10:25,584
Mu nshila nshi?

1430
02:10:25,585 --> 02:10:29,421
Kuti yakwela pa mpanga na pa menshi.

1431
02:10:29,422 --> 02:10:33,234
Moneni apa, nga ca kuti kwaba ukupongomoka, .

1432
02:10:34,227 --> 02:10:38,163
kuti mwawelda iyi fulemu no kuibika apa

1433
02:10:38,164 --> 02:10:43,034
Kabili iyi tube kuti yasuntinkanishiwa kuli cilya cipe .
kulya no kulimwa no mupashi...

1434
02:10:43,035 --> 02:10:45,237
Ici kuti cakwafwa ukutwalilila ukupita pa menshi

1435
02:10:45,238 --> 02:10:47,072
Eico calikushitile amakana 40 pali ici .
umulimo wa kupapusha??

1436
02:10:47,073 --> 02:10:49,641
Nakalwa! Ici cali fye amakana 5.

1437
02:10:49,642 --> 02:10:50,382
Kabili umutengo washala?

1438
02:10:50,543 --> 02:10:54,546
Nabomfeshe amakana 35 ayashele ku kwikala .
ukulinganisha kwa kale.

1439
02:10:54,547 --> 02:10:59,087
Ing’anda, nangu nga nailungisha shani, ila .
ni ukulanshanya.

1440
02:11:01,053 --> 02:11:02,088
Munyina, Ravi...mwapoleni!

1441
02:11:03,022 --> 02:11:04,228
Bushe mulecita shani pano?

1442
02:11:05,458 --> 02:11:06,424
Nali fye uwalepampamina...

1443
02:11:06,425 --> 02:11:08,927
Awe tali fye uwalepampamikwa pano.

1444
02:11:08,928 --> 02:11:12,164
Caali citontonkanyo cakwe ukufumyapo ukushala kwa 35 .
amakana.

1445
02:11:12,165 --> 02:11:15,146
Moneni, alimpeele no kumwentula.

1446
02:11:15,901 --> 02:11:18,337
Pano, lyeni ifya kulya fimo ifya kunwa.

1447
02:11:18,338 --> 02:11:21,148
Apa...buula.

1448
02:11:21,440 --> 02:11:24,509
Nalitemwa nga nshi ukuti, indalama shandi ishashala shafikile
fyasanguluka!

1449
02:11:24,510 --> 02:11:29,080
Oh lesa, mfwile ukuya. Nga nacelwa, ba
te kuti ansuminishe ukwingila mu ng’anda ya bashilika.

1450
02:11:29,081 --> 02:11:33,291
Karna, bushe kuti wantuma ku
icifulo ca kwikalamo?

1451
02:11:33,352 --> 02:11:35,992
Ukuya Karna, ukumupoosa. Umukashana umupiina!

1452
02:11:38,924 --> 02:11:41,268
Cisuma, iseni mwe baume, natumupoose pa
inshila.

1453
02:11:42,428 --> 02:11:46,205
Bushe mulandu nshi ukusakamika abana baume abapiina? Bacili
ukupwisha ukulya ifya kunwa ifya kunwa.

1454
02:11:49,201 --> 02:11:53,411
Kama, e fyo caba. Tulefwaya ukulya fimo
nafimbi. Iwe kabiye umupoose.

1455
02:11:59,045 --> 02:12:00,251
Ikaleni panshi abalumendo

1456
02:12:03,116 --> 02:12:04,561
Toleni ku kulyo apa

1457
02:12:06,085 --> 02:12:07,564
Iciputulwa ca sukulu cili ku kulyo te fyo?

1458
02:12:08,387 --> 02:12:11,456
Ni kale 10 o ukufunga. Takuli inshila iyo bakasuminishishamo .
ine mu ng’anda ya bashilika pali ino nshita!

1459
02:12:11,457 --> 02:12:13,091
Mwisa, nkamutwala ku ng’anda.

1460
02:12:13,092 --> 02:12:15,572
Nga batata baishiba ukuti nshabwelele
ku ng’anda ya kusendamamo, akanjipaya!

1461
02:12:16,595 --> 02:12:17,630
<i>Cisuma, finshi ulefwaya ukucita'?</i>

1462
02:12:19,265 --> 02:12:20,369
Bushe tuye pa lwendo ulutali?

1463
02:12:21,134 --> 02:12:22,272
Bushe walipelwa?

1464
02:12:42,988 --> 02:12:44,126
Nali no kumona pa maawala yabili ayapitapo!

1465
02:12:44,557 --> 02:12:46,503
Naine wine!

1466
02:12:47,627 --> 02:12:48,993
Bushe nomba tuleya kwi?

1467
02:12:48,994 --> 02:12:50,371
Lekeni motoka!

1468
02:12:55,968 --> 02:12:56,701
Arya, ni kwi uleya?

1469
02:12:56,702 --> 02:12:58,113
Ukuipusha pa lwa keyala

1470
02:13:01,340 --> 02:13:02,512
Lindilila Kama!

1471
02:13:03,075 --> 02:13:05,112
Shikulu...

1472
02:13:07,079 --> 02:13:08,183
Bushe wali uwasendama?

1473
02:13:09,048 --> 02:13:10,584
Mwisakamana, nshili kapokola.

1474
02:13:11,451 --> 02:13:13,397
Bushe kuti nafika shani ku Kanyakumari ukufuma kuno?

1475
02:13:14,119 --> 02:13:14,688
Ni kwi ukuya?

1476
02:13:24,563 --> 02:13:26,736
Tuli no mweo onse uwa kutendekelako!

1477
02:13:30,203 --> 02:13:31,079
Iseni

1478
02:13:36,175 --> 02:13:39,144
Arya! Ni kwi muleya?

1479
02:13:39,145 --> 02:13:41,216
Mukaishiba lintu twafika ku lubali lumbi.
Isa.

1480
02:13:44,717 --> 02:13:46,451
Hee, finshi ulecita?

1481
02:13:46,452 --> 02:13:47,522
Mufume no kunkonka.

1482
02:13:59,498 --> 02:14:01,532
Arya, ulupi talwafuminepo!

1483
02:14:01,533 --> 02:14:03,672
Lyena kuti twasanga shani inshila ya kubwelelamo nga ca kuti .
ukucifungulula?

1484
02:14:42,675 --> 02:14:44,142
Kuti twalya ici muli motoka umwine!

1485
02:14:44,143 --> 02:14:45,850
Kabili kuti mwasosa icintu cimo cine mu .
motoka, na kabili.

1486
02:14:48,581 --> 02:14:51,357
Bushe mwalishiba umulandu abantu baleya ku lubuuto lwa kandulo .
ifya kulya fya cungulo?

1487
02:14:52,351 --> 02:14:53,351
Ilyo kwaba ukuputuka kwa maka?

1488
02:14:53,352 --> 02:14:54,419
Awe.

1489
02:14:54,420 --> 02:14:59,529
Pantu amenso yalaba ayacilapo .
ukukoka mu mfifi...

1490
02:15:05,431 --> 02:15:07,468
Ni ani uyo uuli palya?

1491
02:15:09,201 --> 02:15:11,503
Ramana, nine Arya.

1492
02:15:11,504 --> 02:15:12,570
Arya?

1493
02:15:12,571 --> 02:15:15,245
Uyo wine uwaishile kuno mu mulungu wapwile.

1494
02:15:15,574 --> 02:15:17,645
Na kabili mwaipusha pa lwa bumi bwandi.

1495
02:15:17,910 --> 02:15:21,221
Nakwipwishe ukuti cinshi ulecita
pano pali ino nshita?

1496
02:15:22,348 --> 02:15:25,650
Bushe walipelwa? Ninshi ulefwaya?

1497
02:15:25,651 --> 02:15:28,553
Nalefwaya ukwishiba inshila yakuya ku Kanyakumari .

1498
02:15:28,554 --> 02:15:29,396
Cinshi??

1499
02:15:30,757 --> 02:15:34,492
Kanyakumari? Mwisa kuno, nkamulanga!

1500
02:15:34,493 --> 02:15:35,563
Nshakaisa!

1501
02:15:35,661 --> 02:15:37,362
Kama ukubutuka bwangu!

1502
02:15:37,363 --> 02:15:39,707
Bushe tekuti mwise? Nakulakusambilisha isambililo!

1503
02:15:42,935 --> 02:15:45,313
Arya, ubwato bwaleya ku numa!

1504
02:15:47,640 --> 02:15:48,710
Bushe mwalishiba ukusambila?

1505
02:15:51,477 --> 02:15:52,319
Ee. Nacita

1506
02:16:01,954 --> 02:16:04,523
Nali ne nsala nga nshi. Ngaiwe?

1507
02:16:04,524 --> 02:16:07,505
Awe, naliile isabi mu nshila.

1508
02:16:09,762 --> 02:16:12,208
Nalikwata insala mu cine cine.

1509
02:16:12,664 --> 02:16:13,836
Lelo nshakwata indalama

1510
02:16:19,438 --> 02:16:22,248
Lelo iwe te kapokola..eico lyena?

1511
02:16:22,775 --> 02:16:24,843
Bushe mwalishiba ifyo?

1512
02:16:24,844 --> 02:16:26,978
Lolela...wibutuka

1513
02:16:26,979 --> 02:16:30,415
<i>Kama, twala“!</i>

1514
02:16:30,416 --> 02:16:36,298
Mubweshe indalama shandi! Lindilila...wiya
ukutali...

1515
02:16:43,262 --> 02:16:45,296
Nali no kumona pa mwaka wapwile...

1516
02:16:45,297 --> 02:16:47,470
Nshatala namonapo uleseka nga nshi
ukuposhiwa

1517
02:16:49,868 --> 02:16:53,315
Na kabili, mulandu nshi cibusa wenu Ravi pa numa ya .
cibusa wandi Bhagya?

1518
02:16:54,840 --> 02:16:56,708
Pa mulandu umo wine uwa kuti uli pa numa yandi...

1519
02:16:56,709 --> 02:17:00,350
Ee! E co mwamona ifi fishinka fyafisama!

1520
02:17:02,582 --> 02:17:03,390
Ni bani iyi pasela yaba?

1521
02:17:16,495 --> 02:17:21,376
Bayama, ndalaya ukuti nkabwesha indalama shenu 50!

1522
02:17:28,073 --> 02:17:29,848
Lindilila, imishe motoka!

1523
02:17:30,909 --> 02:17:31,843
Mulandu nshi? Ninshi yacitike?

1524
02:17:31,844 --> 02:17:33,289
Mukwai kabiyeni no kutinika inyenjele ya pa mwinshi iya cilya
ing'anda

1525
02:17:37,016 --> 02:17:38,996
Bushe nalipelwa ukuya no kutinika inyenjele ya mwinshi iya .
ing’anda ya mulendo?

1526
02:17:39,852 --> 02:17:42,924
Bushe nshakushita ifya kulya fya kasuba? Nomba kabiyeni utubuule
kofi imo

1527
02:18:26,732 --> 02:18:27,642
Ingila.

1528
02:18:30,369 --> 02:18:32,304
Bayama...cibusa wandi...

1529
02:18:32,305 --> 02:18:35,878
Arya alishimikile ukuti wali no kwisa.
Ingila

1530
02:18:46,518 --> 02:18:48,520
Bushe kuti mwatemwa ukunwako kofi nangula tiyi?

1531
02:18:48,521 --> 02:18:50,762
Ico cili bwino bamayo. Nalilya icakulya candi ica lucelo.

1532
02:18:58,130 --> 02:18:59,837
Mufwile muli mu mwaka wa kulekelesha nomba, te fyo?

1533
02:19:00,466 --> 02:19:01,103
Ee bayama

1534
02:19:02,001 --> 02:19:07,314
Kama nalikwete mu muntontonkanya kuli uyo ndi .
ukumona nomba line ni mipeto iyapusana.

1535
02:19:08,040 --> 02:19:09,917
Saanvi alembele ifingi pali imwe.

1536
02:20:04,162 --> 02:20:07,166
Ico cikope calitinikwe ilyo Saanvi .
ali ne myaka 4 iya bukulu.

1537
02:20:09,868 --> 02:20:16,080
Nali uwacilapo ukukonkomesha nankwe
ukucila pali wishi uwa kutemwa.

1538
02:20:17,643 --> 02:20:19,677
Ilyo afwile, .

1539
02:20:19,678 --> 02:20:22,546
ukucila pa bulanda bwa kufwilwa a .
umwana mwanakashi,

1540
02:20:22,547 --> 02:20:28,190
cali ca kucefyako insoni oi inshila mu .
ico afwile icalengele ukuti nsumine mu muntontonkanya wandi.

1541
02:20:28,987 --> 02:20:31,729
Naesha ukufunga ifyo aleibukisha fyonse.

1542
02:20:35,227 --> 02:20:37,639
Nalimo twafumine mu ng’anda umo ali .
afyelwe no kukulilako.

1543
02:20:38,763 --> 02:20:44,179
Nangu ca kuti naleesha inshila shonse pa kuti nfikilishe .
ego yandi, amano yandi tayali mu mutende.

1544
02:20:45,203 --> 02:20:50,676
Ilyo nakumanya ukukansana kwa kuti nga ca kuti .
ukuitutumula kwakulisha ukucila ukuloba kwa kwa Saanvi,

1545
02:20:53,478 --> 02:20:57,153
ilyashi lyakwe lyaswike amepusho yandi...

1546
02:21:05,824 --> 02:21:09,499
Nga ca kuti Saanvi ali kulya lelo, nga ali
ali ne myaka 25.

1547
02:21:11,830 --> 02:21:17,644
Twaliesha ukupanga cipya cipya ifibukisho fyakwe fyonse mu 1990.
ici cipinda.

1548
02:22:32,944 --> 02:22:33,922
Awe nshakabweseshe ici kuli imwe.

1549
02:22:43,054 --> 02:22:47,592
Amabuula ayengi mwi buuku lyakwe yali .
ukuipeelesha kuli imwe.

1550
02:22:47,593 --> 02:22:52,008
Aali no kwesha ukufwailisha ulubali lumbi ku .
iwe.

1551
02:23:25,230 --> 02:23:28,177
Bamayo ici cisangalo caonaika...

1552
02:23:42,748 --> 02:23:43,590
Munyina!!

1553
02:23:45,250 --> 02:23:48,697
Tamukapilibuke muli ubu bumi! ni ici
inshila fye imo iya kupusukilamo?

1554
02:23:49,254 --> 02:23:50,995
Kuli inshila ishingi nga nshi isha kutungululamo umucinshi .
ubumi.

1555
02:23:56,294 --> 02:24:00,401
Tamuli no bucindami bwashala, lelo nalimo tontonkanyeni .
pa lwa nshita ya ku ntanshi iya mwana wenu.

1556
02:24:01,366 --> 02:24:02,970
Nga mwatwalilila ukusekesha abaume...

1557
02:24:03,135 --> 02:24:04,835
Nkashi.

1558
02:24:04,836 --> 02:24:07,939
Nkashi, nalubile ukupeela chokoleti iyo nakwata
pa mulandu wa mwana wenu umunono!

1559
02:24:07,940 --> 02:24:10,443
Teti njingile pantu nafwala ifya kufwala fyandi .
insapato

1560
02:24:12,744 --> 02:24:16,886
Mukwai mwilufya ubwinga bwandi...ubwa
akeyala ka muli kalata wa kwitilapo abantu.

1561
02:24:18,884 --> 02:24:19,862
Ndefwaya ikaleni, munyina

1562
02:24:23,888 --> 02:24:24,866
Apa, pokeni ici...

1563
02:24:26,858 --> 02:24:29,960
Nangu ca kuti papita imyaka ine ukufuma apo na .
nalekele inshila shandi isha kale, .

1564
02:24:29,961 --> 02:24:34,000
abekala mupalamano bandi bacili balanmona no kucetekelamo.

1565
02:24:35,734 --> 02:24:37,645
Mukwai mwiumfwa ububi pafyo mwacita
atile. Cilifye bwino...

1566
02:24:38,336 --> 02:24:40,816
Tamwaliishibe ukuti natendeke umulimo wandi .
ubumi ubupya

1567
02:24:41,840 --> 02:24:43,945
mineti imo...leka nkuleteleko kofi...

1568
02:24:47,045 --> 02:24:50,280
Nalipokelela amadola amakana 6 ukufuma ku kucita .
imilimo ya pa ng'anda...

1569
02:24:50,281 --> 02:24:52,352
Nalebomfya indalama shilya...

1570
02:24:53,084 --> 02:24:55,064
Bayama, mukwai funguleni ici cipe...

1571
02:24:55,253 --> 02:24:57,426
Mwana, wisakamika bayama.

1572
02:24:58,056 --> 02:25:00,424
Mu nshila imo ndekwanisha ukutwalilila na
ifi ifisangwa...

1573
02:25:00,425 --> 02:25:03,201
lelo mfwile ukumusuminisha kwi sukulu umwaka uleisa

1574
02:25:04,996 --> 02:25:05,940
Ishina lyobe ni nani?

1575
02:25:19,177 --> 02:25:20,747
Ni mipeto inga iyo mupeepa mu .
ubushiku?

1576
02:25:23,214 --> 02:25:24,415
Bushe wali kwi inshita yonse iyi?

1577
02:25:24,416 --> 02:25:26,362
Nakwipwishe ukutila uli ne mipeto inga .
ukufuuta mu bushiku bumo?

1578
02:25:26,852 --> 02:25:30,732
Nakufwaile ukushinguluka...tawali
kulya...naishile ukutali...

1579
02:25:31,089 --> 02:25:33,797
Cibusa, nakwipwishe imipeto inga iyo
mwafuuta mu bushiku bumo?? Unjebele bwino.

1580
02:25:36,027 --> 02:25:37,199
Amapakiti yabili

1581
02:25:37,429 --> 02:25:39,067
Amapaki yabili??

1582
02:25:40,232 --> 02:25:42,109
20 imiti ikola.

1583
02:25:43,268 --> 02:25:47,478
Nangu ca kutila kuti mwashita amadola 200 cila bushiku, kuti mwashita .
ukufika ku madola 6000 pa mweshi!

1584
02:26:01,820 --> 02:26:04,198
Kama, mfwile ukumweba fimo.

1585
02:26:05,323 --> 02:26:06,199
Cinshi?

1586
02:26:13,365 --> 02:26:15,367
Nkamweba mailo.

1587
02:26:32,016 --> 02:26:33,495
Bushe cafikile shani pa lupapulo lwenu ulwa fyasuko?

1588
02:26:36,087 --> 02:26:38,455
Shikulu, ine na Mahesh bonse babili twalembele .
amasuko ayapalana.

1589
02:26:38,456 --> 02:26:41,494
Lelo, mwamupeela 24 na 14 kuli ine.

1590
02:26:43,928 --> 02:26:46,397
Bonse babili mwaikele mu fiputulwa fyapusanapusana .
ukulemba ifya kufwailisha.

1591
02:26:46,398 --> 02:26:48,866
Bushe imwe bonse babili mwapwishishe shani ukubika amawaya
amasuko ayapalana?

1592
02:26:48,867 --> 02:26:50,847
Ico, ukucila ishiwi ku mashiwi!

1593
02:26:53,371 --> 02:26:57,285
Moneni, ishiwi ilili lyonse ilyo alembeele .
ukufuma, mwacipoosa ukufuma cimo cine.

1594
02:26:59,211 --> 02:27:00,644
Natontonkenye ukutila kuti camoneka ica cifyalilwa...

1595
02:27:00,645 --> 02:27:01,453
Umutwe wenu!!

1596
02:27:08,587 --> 02:27:09,420
Naneshi,

1597
02:27:09,421 --> 02:27:14,530
Bushe mwabelenga ilyashi ilyo shikulu akwete .
icalembwa muli magazini wa ku koleji?

1598
02:27:15,827 --> 02:27:18,137
Awe! Nshaishiba! Na kuba, e fyo fye ndi .
lelo ukubelenga.

1599
02:27:33,645 --> 02:27:35,479
Namwebele...twaba ifibusa pa myaka cinekonsekonse
imyaka.

1600
02:27:35,480 --> 02:27:37,585
Moneni ifyo aishile pa nshita yalinga kabili .
atupuswishe!

1601
02:27:38,283 --> 02:27:39,387
Ali uwa kupapusha!

1602
02:27:41,119 --> 02:27:44,157
Cinshi cacitike kuli Sankoshi? Ukuiteyanya ne fyo
amashiwi ya kulekelesha?

1603
02:27:45,123 --> 02:27:46,256
Mukwai twibikeni mu kulanda kwenu, na imwe bene.

1604
02:27:46,257 --> 02:27:49,067
Mwilaba ukuti bonse twali ifibusa ifisuma pa .
icishinka cimo.

1605
02:27:49,694 --> 02:27:52,436
Kanshi bushe te imwe mwacingilile .
umukalamba wa motoka?

1606
02:27:55,900 --> 02:27:58,141
Bushe mwamwebele? Iciwelewele!

1607
02:27:58,870 --> 02:28:00,237
Loki ne bumba lya bacipondoka balibimbilwemo.

1608
02:28:00,238 --> 02:28:02,650
Tabakasuminishiwe ukusangwa ku koleji iili yonse .
pa numa ya ici.

1609
02:28:03,275 --> 02:28:04,875
Nga cibusa, lekeni ndemweba icintu cimo.

1610
02:28:04,876 --> 02:28:08,545
Kabiyeni no kupokelela ububifi bwenu. Mwionaula
ubumi bwabo.

1611
02:28:08,546 --> 02:28:10,355
E ico imikalile yesu tayakaonaike te fyo?

1612
02:28:10,582 --> 02:28:14,189
Eico ulefwaya ukulanda ukuti caliba fye bwino kuli ifwe ukuba .
mu bwafya?

1613
02:28:14,719 --> 02:28:17,563
Ni imiku inga iyo batutwala mu .
amafya pa ntanshi! Lekeni bacimone nomba.

1614
02:28:18,289 --> 02:28:23,289
Tacapilibwile ukuti cali ifyo. Mukwai esheniko
ukumfwikisha ifyo ndefwaya ukulanda...

1615
02:28:23,662 --> 02:28:26,196
Tona fye!

1616
02:28:26,197 --> 02:28:27,175
Kama!

1617
02:28:29,200 --> 02:28:33,342
Ukuya no kupokelela ububifi bobe Karna.

1618
02:28:35,240 --> 02:28:37,541
Nga waikala umutuntulu, ulecita
ukubembuka ukukalamba.

1619
02:28:37,542 --> 02:28:40,010
Pa mulandu wenu, imikalile ya fibusa fyenu na yo ika .
ukuonaika.

1620
02:28:40,011 --> 02:28:42,613
Ni bani ifibusa? Takuli nangu umo pali abo abaume uwandi .
ifibusa

1621
02:28:42,614 --> 02:28:44,616
Aba abaume ni fibusa fyandi ifya cine cine.

1622
02:28:46,618 --> 02:28:48,285
Iseni natuye.

1623
02:28:48,286 --> 02:28:48,986
Ukumuuma...

1624
02:28:48,987 --> 02:28:51,722
Wene na Sankock bonse bali muli ici pamo...

1625
02:28:51,723 --> 02:28:52,929
Kama ali kwi?

1626
02:28:54,126 --> 02:28:55,192
Ali mupepi pano...

1627
02:28:55,193 --> 02:28:56,501
Ndetontonkanya ukuti alibwelele ku ng'anda ya bashilika

1628
02:29:20,085 --> 02:29:25,085
ls ni nshita ya kuti ntendeke ukupita mu bwato bwa mapepala?

1629
02:29:27,959 --> 02:29:35,673
Bushe amenso ayashilemoneka yaikala ayafisama nga
ulupi mu menso yandi?

1630
02:29:39,337 --> 02:29:43,607
Bushe umutima wandi uwafina kuti wafilwa ukulemenwa?

1631
02:29:43,608 --> 02:29:48,148
Bushe kuti cacitika ukufwaya imimana yaishibikwa?

1632
02:29:50,415 --> 02:29:54,218
Bushe inshila ya ku ntanshi ikandolesha mu cikuuku?

1633
02:29:54,219 --> 02:29:57,755
Kabili ukucila pa kutontonkanya kwandi?

1634
02:29:57,756 --> 02:30:06,301
Kabili na kabili ukunlanga ukutemwa kumo?

1635
02:30:42,400 --> 02:30:45,404
Ni 5 akasuba ilyo ndelemba ifi...

1636
02:30:46,838 --> 02:30:50,012
lubali lumo, imimonekele ya kasuba ilebimba
kabili akasuba kaletendeka...

1637
02:30:51,176 --> 02:30:56,216
ku lubali lumbi, ubushiku buleta .
ukumwentula ukwakumanina pa cinso candi ukwakaana
ukuwamya

1638
02:30:57,315 --> 02:31:01,764
Abantu fye abanono e bengakwanisha ukuleta .
ukumwentula pa menso ya bantu bambi...

1639
02:31:02,687 --> 02:31:05,793
Ndi nensansa pakuti nakumanya umo pali bene...Karna...

1640
02:31:07,792 --> 02:31:11,638
Nangu ca kutila kuti amoneka uwa buwelewele shani, .
kuli ubutuntulu mu menso yakwe...

1641
02:31:15,266 --> 02:31:18,402
Ilyo natendeke ukufwailisha ulubali lumbi ku .
wene,

1642
02:31:18,403 --> 02:31:21,111
Karna apwishishe ukunlanga icipya conse .
ukulingana na mibele yandi

1643
02:31:21,806 --> 02:31:24,787
Ilyo tulekula, efyo na matontonkanyo yesu yakula...

1644
02:31:25,343 --> 02:31:30,349
Mwatendeka ukutontonkanya ukuti mwakula kabili .
tekuti akwanishe ukucita ifya bunya nakabili...

1645
02:31:32,484 --> 02:31:35,431
Tuleesha ukufisa ifyo tufwaya fyonse ifya bunya...

1646
02:31:36,187 --> 02:31:40,192
Ubushiku bwa lelo, pa kuba nankwe, ndeumfwa kwati .
umwana nakabili...

1647
02:32:08,286 --> 02:32:13,286
Pa cifuba candi pali umufuko wandi .
ifibukisho

1648
02:32:16,727 --> 02:32:21,727
Ubushiku bwapangwa ukufuma ku makana ayashilandapo .
amashiwi yali pa ntanshi yandi

1649
02:32:24,469 --> 02:32:29,469
Imfula ilatiinya ukufuuta ifyandi .
amakasa

1650
02:32:32,843 --> 02:32:37,843
Nalitemwa ukubwelela ku mweo wa kukanakwata umulandu mu .
imikono

1651
02:32:41,152 --> 02:32:45,556
Umutima wandi walisulamo ukupeela .

1652
02:32:45,557 --> 02:32:50,336
Kabili ndesubila nomba ukusanga inshila ya ku ng’anda .

1653
02:33:15,487 --> 02:33:18,989
Imilyango iishilaisulwa ili ku ntanshi .

1654
02:33:18,990 --> 02:33:22,893
Imisebo iipya ili ku ntanshi

1655
02:33:22,894 --> 02:33:29,539
Ukucena ukwabula ukulandapo kuli ku ntanshi

1656
02:33:44,682 --> 02:33:48,552
2.45 amabemba? Ico cipendo cisuma!

1657
02:33:48,553 --> 02:33:51,466
Tatwalingile ukubwesha icakaniko cesu .
ukufuma ku Kama,
ilyo alepita mu nshita sha mafya.

1658
02:33:54,025 --> 02:33:58,495
Na nomba tatuumfwapo ukufuma kuli wene...tukalanda
iwe ilyo twaishiba...

1659
02:33:58,496 --> 02:34:06,574
Arial

1660
02:34:13,545 --> 02:34:14,878
Ni kwi mwalubile?

1661
02:34:14,879 --> 02:34:17,359
Uwashita alenjikata ukuti nsende .
ukulipila no kumupeela motoka...

1662
02:34:22,386 --> 02:34:24,521
Ok buula indalama no kumupeela motoka.

1663
02:34:24,522 --> 02:34:26,590
Nkapeela amapepala nga nafika
ku numa.

1664
02:34:26,591 --> 02:34:27,501
Bushe mfwile ukucita shani ku ndalama?

1665
02:34:28,493 --> 02:34:29,059
Isuleni FD

1666
02:34:29,060 --> 02:34:30,801
FD imo? Mu shina lya kwa nani?

1667
02:34:32,697 --> 02:34:34,097
Bamayo, tulekabila ukusaina kwenu apa

1668
02:34:34,098 --> 02:34:35,338
Sainini apa.

1669
02:34:39,637 --> 02:34:43,813
Mayo, ni lilali mukantuma ku sukulu?

1670
02:35:35,493 --> 02:35:36,665
Abaume, foni yakwe ilelila!

1671
02:35:38,129 --> 02:35:39,529
Ulikwisa?

1672
02:35:39,530 --> 02:35:40,363
Ni lilali mwabwelele?

1673
02:35:40,364 --> 02:35:41,570
Ndi mu ng'anda ya batandashi

1674
02:35:41,933 --> 02:35:43,537
Alex: Bushe muli mu ng’anda ya kusendamamo? Niwe nani
ukucita kulya?

1675
02:35:43,968 --> 02:35:45,935
Ndelemba inkalata. Tukamwita pa numa.

1676
02:35:45,936 --> 02:35:48,041
Ukumfwa cibusa, bonse tuli pa cikuulwa

1677
02:36:35,219 --> 02:36:36,562
Peela iyi kalata kuli Arya .

1678
02:36:48,533 --> 02:36:49,705
Karna, ni kwi wali inshiku shonse ishi?

1679
02:36:50,101 --> 02:36:52,911
Bushe calikutwala inshita iikalamba ukusalapula ofi yobe
ndevu?

1680
02:36:52,970 --> 02:36:54,142
Ok iseni, bonse balilolela mu
icikuulwa ca kulanshanyamo.

1681
02:36:55,973 --> 02:36:56,917
Ni kalata nshi iyo?

1682
02:37:08,486 --> 02:37:10,432
Bushe mulandu nshi babikile amashina ya .
aba bana baume?

1683
02:37:11,622 --> 02:37:14,125
Bonse balipeelwe ukutasha kwa bwangu kuli .
umukalamba wa sukulu, cibusa!

1684
02:37:30,941 --> 02:37:32,142
Imyaka ine!

1685
02:37:32,143 --> 02:37:33,543
Shikulu, nali pano pa myaka cinekonsekonse!

1686
02:37:33,544 --> 02:37:34,211
Nali pano pa myaka mutanda shikulu!

1687
02:37:34,212 --> 02:37:37,022
Bonse mufwile muleipusha ifyo abo bane .
imyaka naipita

1688
02:37:38,049 --> 02:37:39,460
Lelo icine ca kuti .

1689
02:37:39,817 --> 02:37:44,596
Nalishiba ifyo umo umo pali imwe abomfeshe .
imyaka ine iya kulekelesha pano.

1690
02:37:53,230 --> 02:37:56,871
Mwe bonse mwapekanishiwa ukuba ba injiniya .
kabili ukusangwilako ukwishiba kwenu ku .
abantu.

1691
02:37:58,836 --> 02:38:03,148
Pa lelo fye, nkamupususha bonse kabili nkamupususha
ukukanalanda sana.

1692
02:38:17,621 --> 02:38:18,793
Imyaka ine!

1693
02:38:19,256 --> 02:38:24,137
Twapwishishe imyaka ya kulekelesha iya kutandalila tuleipusha,
ilyo tukapwisha isambililo lyesu kabili .
ukufuma muli iyi koleji.

1694
02:38:24,562 --> 02:38:26,196
Lelo lelo, ubushiku mu kupelako bwafika.

1695
02:38:26,197 --> 02:38:30,509
Kabili tulefwaya ubu bumi bwa ku koleji ukutwalilila pa .
inshiku shinono nashimbi..

1696
02:38:30,968 --> 02:38:34,006
Nashininkisha ukuti imwe bonse muli ne mimwene imo ine .

1697
02:39:10,140 --> 02:39:15,140
Inshita imo nabelengele ilyashi ilyaiswilemo ifya kusekesha .
ifibukisho fya ku koleji...

1698
02:39:16,080 --> 02:39:21,080
ukusembwa pa fipuna fya mu kalasi na .
ifibumba fya mu musebo...

1699
02:39:23,054 --> 02:39:26,756
na nomba tatuli abakuta

1700
02:39:26,757 --> 02:39:32,764
ifibukisho ifingi ifisuma ifyo ndefwaya ukusanga
ififulo ifipya ifya kufilembapo...

1701
02:39:46,877 --> 02:39:50,120
Natubwelelemo bwangu ku fibukishanyo fya .
imyaka ine iyapitapo...

1702
02:39:55,286 --> 02:40:00,929
Amakalasi yabili ayapita yali kale .
ubukulu bwabikwa kuli ifwe

1703
02:40:00,991 --> 02:40:05,235
Pali ino nshita tuli no kukanakwata abaisa .
pa mulandu wa kubulisha umubomfi

1704
02:40:06,664 --> 02:40:11,340
Amamaki ayo twapokelela ilyo tulecita amasuko ni .
ukubulisha pa ma lipoti yesu

1705
02:40:12,203 --> 02:40:21,055
Lelo nalishininkisha ukuti tukafumyapo babili
amapepala mu nshita ya kukansana

1706
02:40:23,381 --> 02:40:28,228
Insansa ishingapenda .
imyaka yonse iyi yaliletele .

1707
02:40:28,719 --> 02:40:34,795
kuti baikala na ifwe umuyayaya

1708
02:40:56,714 --> 02:40:58,415
Twali na imwe mu nshita shasuma.

1709
02:40:58,416 --> 02:41:01,158
Nomba ilyo mwafuma ku kumona inyimbo .
pa mulandu wa milimo yabipa, mulefwaya ukucite co mweka?

1710
02:41:01,452 --> 02:41:03,053
Twalimonana na imwe pa myaka ine iyapitapo
imyaka.

1711
02:41:03,054 --> 02:41:04,421
Bushe tatuishiba ifyo mukaba?

1712
02:41:04,422 --> 02:41:07,369
Tanabikamo amashina yenu muli ici. Ni
ine fye.

1713
02:41:08,358 --> 02:41:11,669
Ico ufwile ukucita fye kulundapo amashina yasano.
E fyo caba!

1714
02:41:14,832 --> 02:41:15,810
Bushe mulandu nshi mwaletele ifipe fyenu?

1715
02:41:16,300 --> 02:41:18,644
Bonse tuli aba nsansa nga nshi pa lwa kuba .
batumine ku ng’anda!

1716
02:41:19,370 --> 02:41:20,348
Lyena ni shani pa lwandi?

1717
02:41:21,305 --> 02:41:23,876
Na ifwe tuli na cilya!

1718
02:41:26,977 --> 02:41:30,080
Mpeele iyo nsaka. Nkasenda motoka elyo
ukubika ifipe fyesu muli ci.

1719
02:41:30,081 --> 02:41:31,253
Mwe baume twalilileni ne milandile yenu.

1720
02:41:32,049 --> 02:41:32,482
Iseni, natuye

1721
02:41:32,483 --> 02:41:33,223
Arial

1722
02:41:37,755 --> 02:41:38,699
Nicinshi cilya?

1723
02:41:38,923 --> 02:41:40,163
Shikulu, kalata wa kulomba ubwelelo

1724
02:41:41,392 --> 02:41:41,961
Cisuma

1725
02:41:43,160 --> 02:41:45,401
Shikulu, kuti cawama nga mwabelenga inkalata
inshita imo

1726
02:41:45,830 --> 02:41:49,403
Mufwile mwalembele ukuti mwali abaume
uwaingile mu ng’anda yandi no kunbika mu .
icipe ca motoka, te fyo?

1727
02:41:52,836 --> 02:41:55,043
Mwe baume muli muli ili koleji pa myaka ine iyapitapo .
imyaka fye.

1728
02:41:56,140 --> 02:41:58,017
Nali no kumona abasambi pa myaka 25 iyapitapo
imyaka.

1729
02:41:59,110 --> 02:42:02,819
Namona abasambi abasuma ukucila imwe
kabili na kabili abo ababipa ukucila pali imwe.

1730
02:42:03,514 --> 02:42:06,723
Nalimona ukuti bonse bali abacincila .
abakulu balapilibula incito.

1731
02:42:07,218 --> 02:42:11,257
Iyi te cifungo ca kukukanda. Ni
koleji.

1732
02:42:12,189 --> 02:42:16,501
Shikulu, lelo naumfwa ukuti Loki ne bumba lyakwe balikwata
icakukanshiwa...

1733
02:42:16,794 --> 02:42:19,900
Takuli nangu umo uwa bene uwacimfiwa. Ifwe
afwile ukuba mu cikuulwa ca kulonganinamo.

1734
02:42:29,340 --> 02:42:34,340
Inshita imo nabelengele ilyashi ilyaiswilemo ifya kusekesha .
ifibukisho fya ku koleji...

1735
02:42:34,378 --> 02:42:41,159
ukusembwa pa fipuna fya mu kalasi na .
ifibumba fya mu musebo...

1736
02:42:42,253 --> 02:42:45,359
na nomba tatuli abakuta

1737
02:42:46,156 --> 02:42:52,072
ifibukisho ifingi ifisuma ifyo ndefwaya ukusanga
ififulo ifipya ifya kufilembapo...

1738
02:43:07,611 --> 02:43:12,611
Bushe ukukansana te nshita ya bucibusa?

1739
02:43:13,150 --> 02:43:17,997
Ukusuminishanya no kumfwikisha ukuti mu kwikatana .
amaka ya bufi

1740
02:43:18,522 --> 02:43:23,522
Ukukoma kumo nelyo fibili kwalicindama mu .
ishina oi umulandu wa cikaya

1741
02:43:23,527 --> 02:43:31,344
Cilemoneka kwati inshita yesu iya ku koleji te kuti ibe .
icalinga,
kanshi natushitile icifulo pa sukulu

1742
02:44:05,002 --> 02:44:06,242
Bushe ni we uwafukile batata mu
motoka?

1743
02:44:08,171 --> 02:44:09,343
Ee...ubo bushiku...

1744
02:44:12,142 --> 02:44:14,554
Uli uwaicefya ukufikapo ukusumina ifyo .
ifilubo...

1745
02:44:15,246 --> 02:44:16,452
uli muntu umusuma nga nshi!

1746
02:44:17,681 --> 02:44:19,082
Nomba kabiyeni mupeele iyi kalata kuli umukalamba wa sukulu!

1747
02:44:19,083 --> 02:44:20,858
Bushe kuli umukalamba wa sukulu? Mulandu nshi?

1748
02:44:21,418 --> 02:44:24,126
Mwacituma kuli kangalila wa sukulu,
kanshi kabiyeni mukamupeele. Tekuti cibe bwino nga napeela
kuli wene.

1749
02:44:26,891 --> 02:44:28,871
Bushe calembelwe kuli kangalila wa sukulu? Ukucipeela
apa!

1750
02:44:33,597 --> 02:44:36,499
Cibusa, iyi ni kalata yobe iya kulomba ubwelelo,

1751
02:44:36,500 --> 02:44:38,446
Lyena ni kalata nshi mwapeele ku .
umukalamba wa sukulu??


